PP rf 855 du 29 juillet 1998. Sur l'approbation du règlement sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie. Règlement sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie

MINISTERE DES FINANCES DE LA FEDERATION DE RUSSIE

SUR L'APPROBATION DU RÈGLEMENT

Conformément au programme de réforme comptabilité conformément aux normes internationales rapport financier, approuvé par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 6 mars 1998 N 283 et l'arrêté du gouvernement de la Fédération de Russie du 21 mars 1998 N 382-r J'ordonne :

1. Approuve le règlement ci-joint sur la comptabilité et États financiers dans Fédération Russe.

2. Reconnaître comme invalide :

Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 26 décembre 1994 N 170 "Sur le règlement sur la comptabilité et les rapports dans la Fédération de Russie";

clause 3 de l'arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 3 février 1997 N 8 "Sur les états financiers trimestriels de l'organisation".

MMZadornov

Approuvé

Arrêté du ministère des finances

Fédération Russe

POSITION

POUR LA COMPTABILITÉ ET LA COMPTABILITÉ

REPORTAGE EN FÉDÉRATION DE RUSSIE

I. Dispositions générales

1. Le présent règlement sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie (ci-après dénommé le règlement) a été élaboré sur la base de la loi fédérale sur la comptabilité.

2. Le règlement détermine la procédure d'organisation et de tenue des registres comptables, de compilation et de soumission des états financiers par les personnes morales en vertu de la législation de la Fédération de Russie, quelle que soit leur forme organisationnelle et juridique (à l'exception de organismes de crédit et institutions étatiques (municipales)), ainsi que la relation de l'organisation avec les consommateurs externes information comptable.

Les succursales et bureaux de représentation d'organisations étrangères situées sur le territoire de la Fédération de Russie peuvent tenir des registres comptables sur la base des règles établies dans le pays de résidence organisation étrangère, si ces dernières ne contredisent pas les Normes internationales d'information financière élaborées par le Comité normes internationales rapport financier.

3. Le ministère des Finances de la Fédération de Russie, sur la base de la loi fédérale "sur la comptabilité", élabore et approuve les réglementations comptables (normes), d'autres actes juridiques réglementaires et les directives comptables qui forment le système régulation comptable et obligatoire pour l'exécution par les organisations sur le territoire de la Fédération de Russie, y compris lors de l'exercice d'activités en dehors de la Fédération de Russie.

4. Conformément à la loi fédérale "Sur la comptabilité":

a) la comptabilité est un système ordonné de collecte, d'enregistrement et de synthèse des informations en termes monétaires sur les biens, les obligations de l'organisation et leur mouvement à travers des actions continues, continues et comptabilité documentaire tous opérations commerciales;

b) les objets de la comptabilité sont la propriété des organisations, leurs obligations et les opérations commerciales effectuées par les organisations dans le cadre de leurs activités ;

c) les principales tâches de la comptabilité sont :

formation d'informations complètes et fiables sur les activités de l'organisation et son statut de propriété, nécessaires aux utilisateurs internes des états financiers - gestionnaires, fondateurs, participants et propriétaires des biens de l'organisation, ainsi qu'aux externes - investisseurs, créanciers et autres utilisateurs d'informations financières déclarations ;

fournir les informations nécessaires aux utilisateurs internes et externes des états financiers pour contrôler le respect de la législation de la Fédération de Russie dans les opérations commerciales de l'organisation et leur opportunité, la disponibilité et le mouvement des biens et des obligations, l'utilisation des ressources matérielles, humaines et financières conformément avec des normes, standards et estimations approuvés ;

prévention des résultats négatifs activité économique organisation et identification des réserves à la ferme pour assurer sa stabilité financière.

5. Organisation pour la mise en œuvre de la comptabilité, guidée par la législation de la Fédération de Russie sur la comptabilité, règlements Ministère des finances de la Fédération de Russie et organismes qui Lois fédérales a obtenu le droit de réglementer la comptabilité, forme indépendamment sa politique comptable, en fonction de sa structure, de son affiliation à l'industrie et d'autres caractéristiques de ses activités.

6. La responsabilité de l'organisation de la comptabilité dans l'organisation, le respect de la loi dans l'exécution des opérations commerciales incombent au chef de l'organisation.

7. Le responsable de l'organisation peut, en fonction du volume de travail comptable :

a) établir un service comptable en tant qu'unité structurelle dirigée par un chef comptable ;

b) présenter le poste de comptable;

c) confier, sur une base contractuelle, la tenue de la comptabilité à un service comptable centralisé, à un organisme spécialisé ou à un comptable spécialisé ;

d) tenir personnellement les registres comptables.

Il est recommandé d'appliquer les cas prévus aux alinéas "b", "c" et "d" du présent paragraphe dans les organisations liées aux petites entreprises en vertu de la législation de la Fédération de Russie.

8. La politique comptable adoptée par l'organisation est approuvée par arrêté ou autre ordre écrit du responsable de l'organisation.

Il affirme :

un plan de travail des comptes de la comptabilité contenant les comptes utilisés dans l'organisation nécessaires à la tenue d'une comptabilité synthétique et analytique ;

les formulaires de documents comptables primaires utilisés pour traiter les transactions commerciales, pour lesquels les formulaires types de documents comptables primaires ne sont pas fournis, ainsi que les formulaires de documents pour les états financiers internes ;

méthodes d'évaluation certains types biens et passifs ;

la procédure de réalisation d'un inventaire des biens et passifs ;

règles de circulation des documents et technologie de traitement information comptable;

la procédure de suivi des opérations commerciales, ainsi que les autres décisions nécessaires à l'organisation de la comptabilité.

II. Règles comptables de base

Exigences comptables

9. L'organisation tient des registres comptables des biens, des passifs et des transactions économiques (faits de l'activité économique) en double entrée sur des comptes comptables interdépendants inclus dans le plan de travail des comptes comptables.

Le plan comptable de travail est approuvé par l'organisation sur la base du plan comptable approuvé par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

Les registres comptables des biens, des passifs et des transactions économiques (faits de l'activité économique) sont tenus dans la monnaie de la Fédération de Russie - en roubles. La documentation des biens, des passifs et d'autres faits de l'activité économique, la tenue des registres comptables et des états financiers sont effectuées en russe. Primaire documents comptables, compilé dans d'autres langues, doit avoir une traduction ligne par ligne en russe.

10. Pour maintenir la comptabilité dans l'organisation, une politique comptable est formée qui implique l'isolement de la propriété et la continuité des activités de l'organisation, la séquence d'application Réglementation comptable, ainsi que la certitude temporelle des faits de l'activité économique.

La politique comptable de l'organisme doit répondre aux exigences d'exhaustivité, de prudence, de priorité du fond sur la forme, de cohérence et de rationalité.

11. Dans la comptabilité de l'organisation, les coûts actuels pour la production de produits, l'exécution du travail et la fourniture de services et les coûts associés aux investissements en capital et financiers sont pris en compte séparément.

Documentation des transactions commerciales

12. Toutes les transactions commerciales effectuées par l'organisation doivent être documentées documents justificatifs. Ces documents servent de documents comptables primaires sur la base desquels la comptabilité est tenue.

Les exigences du chef comptable (ci-après dénommé le chef comptable s'entendent également des personnes qui tiennent des registres comptables dans les cas prévus aux alinéas "b", "c", "d" du paragraphe 7 du présent règlement) sur Documentation les transactions commerciales et la soumission de documents et d'informations au service comptable sont obligatoires pour tous les employés de l'organisation.

13. Les pièces comptables primaires doivent contenir les mentions obligatoires suivantes : nom de la pièce (formulaire), code du formulaire ; date de compilation ; le nom de l'organisation pour le compte de laquelle le document est établi ; le contenu de la transaction commerciale; compteurs de transactions commerciales (en termes physiques et monétaires); les noms des postes des personnes responsables de l'exécution d'une transaction commerciale et l'exactitude de son exécution, les signatures personnelles et leurs transcriptions (y compris les cas de création de documents à l'aide de la technologie informatique).

Les documents comptables primaires sont acceptés pour la comptabilité s'ils sont établis sous la forme contenue dans les albums de formulaires unifiés (standard) de documentation comptable primaire, et pour les documents dont la forme n'est pas prévue dans ces albums et approuvée par l'organisation, doivent contenir détails obligatoires conformément aux exigences du premier paragraphe du présent paragraphe.

Selon la nature de l'opération, les exigences des textes réglementaires, des lignes directrices sur la comptabilité et les technologies de traitement de l'information comptable documents sources des détails supplémentaires peuvent être inclus.

14. La liste des personnes habilitées à signer les pièces comptables primaires est approuvée par le responsable de l'organisation en accord avec le chef comptable.

Les documents qui formalisent les transactions commerciales en espèces sont signés par le chef de l'organisation et le chef comptable ou les personnes autorisées par eux.

Sans la signature du chef comptable ou d'une personne autorisée par lui, les sommes monétaires et documents de règlement, les obligations financières et de crédit sont considérées comme invalides et ne doivent pas être acceptées pour exécution (à l'exception des documents signés par le chef de l'organe exécutif fédéral, dont les caractéristiques de conception sont déterminées par des instructions distinctes du ministère des Finances de la Fédération de Russie ). dans le cadre financier et obligations de crédit désigne les documents formalisant les investissements financiers de l'organisation, les accords de prêt, contrats de prêt et contrats conclus sur des matières premières et crédit commercial.

En cas de désaccord entre le chef de l'organisation et le chef comptable sur la mise en œuvre de certaines transactions commerciales, les documents comptables primaires les concernant peuvent être acceptés pour exécution avec un ordre écrit du chef de l'organisation, qui assume l'entière responsabilité des conséquences de ces opérations et l'inclusion de données à leur sujet dans la comptabilité et le reporting.

15. Le document comptable principal doit être établi au moment de la transaction commerciale et, si cela n'est pas possible, immédiatement après la réalisation de la transaction.

Lors de la vente de biens, produits, travaux et services à l'aide de caisses enregistreuses, il est permis d'établir un document comptable principal au moins une fois par jour après son achèvement sur la base des encaissements.

La création des documents comptables primaires, la procédure et les conditions de leur transfert pour réflexion en comptabilité sont effectuées conformément au calendrier de flux de travail approuvé par l'organisation. L'exécution rapide et de haute qualité des documents comptables primaires, leur transfert dans les délais de réflexion établis en comptabilité, ainsi que la fiabilité des données qu'ils contiennent, sont assurés par les personnes qui ont compilé et signé ces documents.

16. Il est interdit d'effectuer des corrections sur les espèces et les documents bancaires. Des corrections ne peuvent être apportées aux autres pièces comptables primaires qu'après accord avec les personnes qui ont établi et signé ces pièces, ce qui doit être confirmé par les signatures des mêmes personnes, indiquant la date à laquelle les corrections ont été apportées.

17. Afin de maîtriser et de rationaliser le traitement des données relatives aux opérations commerciales, des pièces comptables consolidées peuvent être établies sur la base des pièces comptables primaires.

18. Les pièces comptables primaires et consolidées peuvent être établies sur support papier et machine. Dans ce dernier cas, l'organisation est tenue de produire à ses frais des copies de ces documents sur papier pour les autres participants aux transactions commerciales, ainsi qu'à la demande des organes exerçant le contrôle conformément à la législation de la Fédération de Russie, le tribunal et le bureau du procureur.

Registres comptables

19. Les registres comptables sont conçus pour systématiser et accumuler les informations contenues dans les documents comptables primaires acceptés pour la comptabilité, pour être reflétées dans les comptes comptables et les états financiers.

Les registres comptables peuvent être tenus dans des livres spéciaux (journaux), sur des feuilles et des cartes séparées, sous la forme de schémas de machines obtenus à l'aide de la technologie informatique, ainsi que sur des supports informatiques. Lors de la gestion des registres comptables sur les supports de stockage de la machine, il doit être possible de les sortir sur support papier information.

Les formes de registres comptables sont élaborées et recommandées par le ministère des Finances de la Fédération de Russie, les organismes qui ont le droit de réglementer la comptabilité par les lois fédérales, ou les organes exécutifs fédéraux, les organisations, sous réserve de leur principes méthodologiques comptabilité.

20. Les transactions commerciales doivent être reflétées dans les registres comptables dans l'ordre chronologique et regroupées selon les comptes comptables pertinents.

L'exactitude du reflet des transactions commerciales dans les registres comptables est assurée par les personnes qui les ont compilés et signés.

21. Lors du stockage des registres comptables, ils doivent être protégés contre les corrections non autorisées. La correction d'une erreur dans le registre comptable doit être justifiée et confirmée par la signature de la personne qui a effectué la correction, en indiquant la date de la correction.

Les personnes qui ont eu accès aux informations contenues dans les registres comptables et les états financiers internes sont tenues de garder les secrets commerciaux et d'État. Pour sa divulgation, ils portent la responsabilité établie par la législation de la Fédération de Russie.

Évaluation des biens et passifs

23. Les biens, passifs et autres faits de l'activité économique devant être reflétés dans les états comptables et financiers sont soumis à une évaluation en termes monétaires.

L'évaluation d'un bien acheté à titre onéreux s'effectue en additionnant les frais réels engagés pour son achat ; bien reçu gratuitement valeur marchandeà la date de publication ; propriété produite dans l'organisation elle-même - au prix de sa fabrication (coûts réels associés à la production d'un objet de propriété).

Les coûts réels encourus comprennent notamment les coûts d'acquisition du bien lui-même, les intérêts payés sur un prêt commercial accordé lors de l'acquisition, les majorations (surtaxes), les commissions (coût des services) versées à l'approvisionnement, aux organismes économiques étrangers et autres, les droits de douane et autres paiements, les frais de transport, de stockage et de livraison effectués par des tiers.

La formation de la valeur marchande actuelle est basée sur le prix en vigueur à la date d'affichage du bien reçu gratuitement pour ce type de bien ou un type de bien similaire. Les données sur le prix actuel doivent être documentées ou confirmées par des experts.

Le coût de production est comptabilisé comme les coûts réellement encourus associés à l'utilisation dans le processus de fabrication d'immobilisations, de matières premières, de matériaux, de carburant, d'énergie, ressources en main-d'œuvre et autres frais de fabrication du bien.

L'utilisation d'autres méthodes d'évaluation, y compris par redondance, est autorisée dans les cas où prévu par la loi de la Fédération de Russie, ainsi que les règlements du ministère des Finances de la Fédération de Russie et des organismes qui ont le droit de réglementer la comptabilité par les lois fédérales.

24. Les écritures comptables sur les comptes en devises de l'organisation, ainsi que sur les opérations en devises étrangères, sont effectuées en roubles pour des montants déterminés en convertissant les devises étrangères au taux de change Banque centrale Fédération de Russie, à compter de la date de la transaction. Parallèlement, ces écritures sont faites dans la monnaie des règlements et des paiements.

25. Les registres comptables des biens, des passifs et des transactions commerciales peuvent être conservés en montants arrondis au rouble entier. La différence de montant qui en résulte est imputée aux résultats financiers de organisation commerciale ou une augmentation des revenus (diminution des dépenses) pour un organisme à but non lucratif.

Inventaire des biens et passifs

26. Afin d'assurer la fiabilité des données comptables et des états financiers, les organismes sont tenus de procéder à un inventaire des biens et passifs au cours duquel leur présence, leur état et leur évaluation sont vérifiés et documentés.

Commande (nombre d'inventaires par année de déclaration, dates de leur mise en œuvre, liste des biens et obligations vérifiés lors de chacune d'elles, etc.) l'état des lieux est déterminé par le responsable de l'organisme, sauf dans les cas où l'état des lieux est obligatoire.

27. La réalisation d'un état des lieux est obligatoire :

lors du transfert de biens à louer, de rachat, de vente, ainsi que lors de la transformation d'une entreprise unitaire d'État ou municipale ;

avant l'établissement des comptes annuels (à l'exception des biens dont l'inventaire a été effectué au plus tôt le 1er octobre de l'année de référence). Un inventaire des immobilisations peut être effectué une fois tous les trois ans et les fonds de la bibliothèque - une fois tous les cinq ans. Dans les organisations situées dans les régions de l'Extrême-Nord et les zones qui leur sont assimilées, un inventaire des biens, matières premières et matériaux peut être effectué pendant la période de leurs plus petits soldes;

lors d'un changement de personne financièrement responsable ;

dès constatation de faits de vol, d'abus ou de dégradation de biens ;

en cas de catastrophe naturelle, incendie ou autre les urgences causés par des conditions extrêmes ;

en cas de réorganisation ou de liquidation de l'organisation ;

dans les autres cas prévus par la législation de la Fédération de Russie.

28. Les écarts révélés lors de l'inventaire entre la disponibilité réelle des biens et les données comptables sont reflétés dans les comptes comptables dans l'ordre suivant :

a) l'excédent de biens est comptabilisé à la valeur marchande à la date de l'inventaire et le montant correspondant est crédité aux résultats financiers d'un organisme commercial ou à une augmentation des revenus d'un organisme sans but lucratif;

b) la pénurie de biens et ses dommages dans les normes de perte naturelle sont imputés aux coûts de production ou de circulation (dépenses), au-delà des normes - aux dépens des coupables. Si les auteurs ne sont pas identifiés ou si le tribunal refuse de les indemniser, les pertes résultant de la pénurie de biens et de ses dommages sont imputées aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des dépenses d'une organisation à but non lucratif.

III. Règles de base pour la compilation et la présentation

États financiers

Exigences primaires

29. L'organisation doit préparer les états financiers pour le mois, le trimestre et l'année sur la base de la comptabilité d'exercice à partir du début de l'année de référence, sauf disposition contraire de la législation de la Fédération de Russie. Parallèlement, les états financiers mensuels et trimestriels sont intermédiaires.

30. Les états comptables des organisations comprennent :

a) le bilan ;

b) compte de résultat ;

c) leurs annexes, notamment le bulletin de circulation De l'argent, demandes de bilan et autres rapports prévus par les actes réglementaires du système de réglementation comptable ;

d) notice explicative ;

e) Le rapport de l'auditeur confirmant la fiabilité des états financiers de l'organisation, si elle est soumise à un audit obligatoire conformément aux lois fédérales.

Le paragraphe est exclu. - Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

31. Les formulaires d'états financiers des organisations, ainsi que les instructions sur la façon de les remplir, sont approuvés par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

D'autres organismes qui ont obtenu le droit de réglementer la comptabilité par des lois fédérales approuvent, dans le cadre de leur compétence, les formulaires d'états comptables et les instructions sur la procédure à suivre pour les remplir qui ne contredisent pas les actes juridiques réglementaires du ministère des Finances de la Russie. Fédération.

Lors de l'établissement des états financiers, l'organisation est guidée par le présent règlement, sauf disposition contraire d'autres réglementations comptables (normes).

33. Les états financiers de l'organisation devraient inclure des indicateurs de performance des succursales, bureaux de représentation et autres unités structurelles, y compris ceux affectés à des bilans distincts.

35. Dans les états financiers, les données sur les indicateurs numériques sont fournies pour au moins deux années - l'année de déclaration et précédant l'année de déclaration (à l'exception du rapport établi pour la première année de déclaration).

Si les données de la période précédant l'année de référence ne sont pas comparables aux données de période de déclaration, la première des données nommées fait l'objet d'un ajustement en fonction des règles établies par les textes réglementaires. Chaque ajustement important doit être divulgué dans note explicative ainsi que les raisons de celui-ci.

36. Les états comptables sont préparés pour l'année de référence. L'année de déclaration est la période du 1er janvier au 31 décembre année civile compris.

La première année de déclaration pour une organisation nouvellement créée ou réorganisée est la période allant de la date de son enregistrement d'État au 31 décembre inclus, et pour une organisation nouvellement créée après le 1er octobre (y compris le 1er octobre) - de la date d'enregistrement d'État au 31 décembre de l'année suivante inclusivement.

Les données sur les faits de l'activité économique exercée avant l'enregistrement par l'État d'une organisation nouvellement créée sont incluses dans ses états financiers pour la première année de référence.

37. Pour la préparation des états financiers, la date de reporting est le dernier jour calendaire de la période de reporting.

38. Les états financiers sont signés par le chef et le chef comptable de l'organisation.

Dans les organismes où la comptabilité est tenue contractuellement par un organisme spécialisé (comptabilité centralisée) ou un comptable spécialisé, les états financiers sont signés par le responsable de l'organisme, le responsable d'un organisme spécialisé (comptabilité centralisée) ou un comptable spécialisé.

La responsabilité des personnes qui ont signé les états financiers est déterminée conformément à la législation de la Fédération de Russie.

39. Les modifications des états financiers concernant à la fois l'année de référence et les périodes précédentes (après son approbation) sont apportées aux états établis pour la période de référence au cours de laquelle des distorsions de ses données ont été découvertes.

40. Les états comptables ne permettent pas une compensation entre les éléments d'actif et de passif, les éléments de résultat, sauf dans les cas où une telle compensation est prévue par les règles fixées par des textes réglementaires.

Règles d'évaluation des éléments comptables

Incomplet investissements en capital

41. Les investissements en capital inachevés comprennent les coûts des travaux de construction et d'installation, l'achat de bâtiments, d'équipements, de véhicules, d'outils, d'inventaire, d'autres objets matériels durables, d'autres travaux et coûts d'investissement (conception-arpentage, travaux d'exploration et de forage géologiques, coûts de retrait terrains et réinstallation dans le cadre de la construction, pour la formation du personnel des organisations nouvellement construites, et autres).

GOUVERNEMENT DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE

RÉSOLUTION

SUR LES MESURES D'APPLICATION DE LA LOI FÉDÉRALE

« SUR L'ASSURANCE OBLIGATOIRE DE L'ÉTAT

VIE ET SANTÉ DES MILITAIRES, DES CITOYENS APPELÉS

ET AUTORITÉS DU SYSTÈME PÉNAL-EXÉCUTIF"

3. Si la personne assurée est déclarée invalide

Les cotisations militaires sont émises :

(Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 29 juillet 1998 N 855 "sur les mesures d'application de la loi fédérale" sur l'obligation assurance publique la vie et la santé du personnel militaire, des citoyens appelés à suivre une formation militaire, du personnel privé et de commandement des organes des affaires intérieures de la Fédération de Russie, des services d'incendie de l'État, des organes de contrôle de la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes, des employés des institutions et des organes du système pénitentiaire")

4. Si la personne assurée est déclarée invalide

Jusqu'à l'expiration d'un an après la sortie du service militaire,

Du service, après déduction de la formation militaire ou de l'obtention du diplôme

Entraînement militaire suite à blessure (blessures, blessures,

service militaire, service,

Les cotisations militaires sont émises :

Demande de la personne assurée pour le paiement de la somme assurée ;

Certificat du commandant de l'unité militaire (commissaire militaire, chef de l'institution, chef de l'organisation) sur les circonstances de l'offensive événement assuré et le montant du salaire de l'entretien monétaire de l'assuré ;

Une copie d'un certificat constatant l'établissement de l'invalidité à l'assuré, délivré par l'institution fédérale d'expertise médicale et sociale ;

(tel que modifié par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 12 septembre 2008 N 674)

Une copie du certificat de maladie de l'assuré ou un certificat de la commission médicale militaire ou d'autres documents médicaux (médicaux) militaires confirmant un trouble de santé avec un trouble persistant des fonctions corporelles ;

Une copie d'un extrait de l'ordre du commandant de l'unité militaire (chef de l'institution, chef de l'organisation) sur l'exclusion de l'assuré des listes du personnel de l'unité militaire (institution, organisation);

Une demande de refus de l'assuré de recevoir les sommes assurées dans le cadre de l'assurance vie et maladie obligatoire de l'État, auxquelles il a droit conformément à d'autres lois fédérales et actes juridiques réglementaires de la Fédération de Russie, dans le cas où il s'avère qu'il est désactivé. organisme d'assurance, qui a reçu une telle demande, en envoie des copies aux organismes d'assurance qui assurent la vie et la santé de ces personnes conformément à ces lois et actes juridiques réglementaires

(Décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 29 juillet 1998 N 855 "sur les mesures d'application de la loi fédérale" sur l'assurance publique obligatoire de la vie et de la santé du personnel militaire, des citoyens appelés à une formation militaire, des individus et des commandants des affaires intérieures Organismes de la Fédération de Russie, Service national d'incendie, Organismes de contrôle de la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes, employés des institutions et organes du système pénitentiaire")

5. En cas de réception par l'assuré

Pendant la période de service militaire, service,

Accusations militaires de blessures graves ou mineures

(plaies, blessures, contusions) sont délivrés :

demande de la personne assurée pour le paiement de la somme assurée ;

Certificat du commandant de l'unité militaire (chef de l'institution, chef de l'organisation) sur les circonstances de la survenance de l'événement assuré et le montant du salaire de l'assuré;

Certificat de la commission médicale militaire sur la gravité de la blessure (blessures, blessures, contusions) reçu par l'assuré ;

6. En cas de renvoi anticipé d'un militaire,

Passage du service militaire à la conscription, du service militaire,

Déductions d'un citoyen appelé à l'entraînement militaire

Pour un poste militaire pour lequel l'état-major de l'armée

L'unité est dotée d'un grade militaire allant jusqu'à celui de contremaître (chef

Contremaître de navire) inclus, à partir de la formation militaire

Dans le cadre de leur reconnaissance par la commission médicale militaire

Inapte au service militaire ou aptitude limitée

Au service militaire pour blessure (blessures, blessures,

Commotions cérébrales) ou maladies reçues pendant la période

service militaire, militaire

Les frais sont délivrés :

(tel que modifié par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 12 septembre 2008 N 674)

demande de la personne assurée pour le paiement de la somme assurée ;

Certificat du commandant de l'unité militaire (chef de l'institution, chef de l'organisation) sur les circonstances de la survenance de l'événement assuré et le montant du salaire de l'assuré;

Une copie du certificat de maladie de l'assuré, reconnu par la commission médicale militaire comme inapte ou partiellement apte au service militaire

FAIRE DÉFILER

^ BLESSURES (BLESSURES, BLESSURES, CONTUSIONS) LIÉES À

À LOURD OU LÉGER, EN PRÉSENCE DE LAQUELLE IL EST ACCEPTÉ

DÉCISION SUR LA SURVENANCE DE L'ÉVÉNEMENT GARANTI POUR LES ASSURÉS

^ POUR L'ASSURANCE VIE PUBLIQUE OBLIGATOIRE

ET SANTÉ DES MILITAIRES, DES CITOYENS APPELÉS

POUR LES COLLECTIONS MILITAIRES, LES PERSONNES DU PRIVÉ ET LE COMMANDANT

^ COMPOSITION DES ORGANES DES AFFAIRES INTÉRIEURES DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE,

SERVICE D'INCENDIE DE L'ÉTAT, CORPS

POUR LE CONTRÔLE DU TRAFIC DE STUPEFIANTS

^ ET SUBSTANCES PSYCHOTROPES, EMPLOYÉS DES INSTITUTIONS

ET AUTORITÉS DU SYSTÈME PÉNAL-EXÉCUTIF

Section I. Les blessures graves comprennent les blessures

(plaies, blessures, contusions), mettant la vie en danger

ou la santé, capable de causer des dommages modérés ou importants

Violations de la fonction de l'organe endommagé, système:

Dommages aux gros vaisseaux principaux et aux troncs nerveux: artères sous-clavière, axillaire, brachiale (jusqu'au niveau de sa division en radiale et ulnaire), fémorale, poplitée, tibiale postérieure (jusqu'au niveau du tiers supérieur de la jambe); veine sous-clavière, axillaire, principale (jusqu'au niveau du tiers inférieur de l'épaule), veine profonde de la cuisse, veine poplitée; plexus brachial, nerfs radial, ulnaire, médian, sciatique, tibial, péronier partout, trois nerfs palmaires ou digitaux ou plus avec un dysfonctionnement significatif ;

Syndromes de compression prolongée ou positionnelle avec altération significative ou modérée de la fonction ;

Dommages à l'organe de l'ouïe, entraînant une diminution de l'audition à la perception de la parole familière dans une oreille au niveau de l'oreillette et en dessous, et (ou) des troubles vestibulaires prononcés ;

Blessures à l'orbite, entraînant une diplopie ou une compression du nerf optique avec une diminution de l'acuité visuelle;

Dommages au canalicule lacrymal, au sac lacrymal, au canal lacrymo-nasal, entraînant un larmoiement incurable;

Dommages causés par une exposition simultanée aiguë à des facteurs de travail militaires (champs barométriques, acoustiques, électromagnétiques, générateurs quantiques optiques, lasers, ondes radio, radioactifs, rayonnements ionisants (locaux ou généraux), micro-organismes des groupes de pathogénicité I, II, maladie de décompression), qui conduit à une altération modérée ou significative de la fonction ;

Asphyxie traumatique et (ou) mécanique, morsures de serpents, insectes venimeux avec développement d'un dysfonctionnement modéré ou important;

(p. I, décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 29 juillet 1998 N 855 "sur les mesures d'application de la loi fédérale" sur l'assurance publique obligatoire de la vie et de la santé du personnel militaire, les citoyens appelés à la formation militaire, privés et commandant du personnel des organes des affaires intérieures de la Fédération de Russie, des services d'incendie de l'État, des autorités chargées du contrôle de la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes, des employés des institutions et des organes du système pénitentiaire")

Section II. Les lésions pulmonaires comprennent

(plaies, blessures, contusions), provoquant des

Troubles anatomiques et fonctionnels conduisant à

À une perte temporaire de la capacité d'exercer des fonctions

Service militaire d'une durée d'au moins 7 jours :

Plaies et lésions fermées (autres que celles précisées au I) des troncs nerveux, des racines des nerfs périphériques, y compris palmaires et digitaux, en présence d'un léger dysfonctionnement ;

Syndrome de compression prolongée ou positionnelle avec une légère altération de la fonction ;

Blessures à l'organe de l'ouïe avec perte auditive à la perception du langage parlé dans les deux oreilles jusqu'à 2 m;

Dommages causés par une exposition aiguë et simultanée à des facteurs de travail militaires (champs barométriques, acoustiques, électromagnétiques, générateurs quantiques optiques, lasers, ondes radio, rayonnements radioactifs, ionisants de nature locale ou générale), ayant entraîné un léger dysfonctionnement ;

Asphyxie traumatique et (ou) mécanique, morsures de serpents, insectes venimeux avec développement de dysfonctionnements mineurs

L'état de la fonction est déterminé par la commission médicale militaire à la fin du traitement principal.

(p. II, décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 29.07.1998 N 855 "sur les mesures d'application de la loi fédérale" sur l'assurance publique obligatoire de la vie et de la santé du personnel militaire, des citoyens appelés à la formation militaire, des individus et des commandants de les organes des affaires intérieures de la Fédération de Russie, les services d'incendie de l'État, les autorités chargées du contrôle de la circulation des stupéfiants et des substances psychotropes, les employés des institutions et des organes du système pénitentiaire")

MINISTERE DES FINANCES DE LA FEDERATION DE RUSSIE

Lors de l'approbation du Règlement sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie

Document tel que modifié par :
(Bulletin des actes normatifs des exécutifs fédéraux, N 7-8, 14/02/2000, 21/02/2000) ;
(Rossiyskaya gazeta, N 92-93, 16/05/2000) (entrée en vigueur à partir des états financiers de 2000) ;
(Rossiyskaya gazeta, N 242, 27.10.2006) (entrée en vigueur avec les comptes annuels 2006) ;
(Rossiyskaya Gazeta, n° 99, 12 mai 2007) (entrée en vigueur le 1er janvier 2008) ;
(Rossiyskaya gazeta, N 271, 01.12.2010) (entrée en vigueur le 1er janvier 2011) ;
(Bulletin des actes normatifs des organes exécutifs fédéraux, N 13, 28/03/2011) (entrée en vigueur à partir des états financiers de 2011) ;
Arrêté du ministère des Finances de la Russie du 29 mars 2017 N 47n (portail Internet officiel d'informations juridiques www.pravo.gov.ru, 19/04/2017, N 0001201704190005) ;
Arrêté du ministère des Finances de la Russie du 11 avril 2018 N 74n (portail Internet officiel d'informations juridiques www.pravo.gov.ru, 26/04/2018, N 0001201804260017).
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Le document prend également en compte :
;
décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 8 juillet 2016 N AKPI16-443 ;
décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 29 janvier 2018 N AKPI17-1010 (entrée en vigueur le 5 mars 2018).

____________________________________________________________________

Conformément au programme de réforme comptable conformément aux normes internationales d'information financière, approuvé par le décret du gouvernement de la Fédération de Russie du 6 mars 1998 N 283 et l'arrêté du gouvernement de la Fédération de Russie du 21 mars 1998 N 382- r

Je commande:

1. Approuver le règlement ci-joint sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie.

2. Reconnaître comme invalide :

arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 26 décembre 1994 N 170 "Sur le règlement sur la comptabilité et les rapports dans la Fédération de Russie";

clause 3 de l'arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 3 février 1997 N 8 "Sur les états financiers trimestriels de l'organisation".

Ministre
MM Zadornov

Inscrit
au ministère de la justice
Fédération Russe
27 août 1998
immatriculation N° 1598

Règlement sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie

APPROUVÉ
arrêté du ministère des finances
Fédération Russe
du 29 juillet 1998 N 34n

I. Dispositions générales

2. Le règlement détermine la procédure d'organisation et de tenue de la comptabilité, de compilation et de soumission des états financiers par les personnes morales en vertu de la législation de la Fédération de Russie, quelle que soit leur forme organisationnelle et juridique (à l'exception des établissements de crédit et des institutions publiques (municipales)) , ainsi que la relation de l'organisation avec les informations comptables externes des consommateurs (paragraphe tel que modifié, mis en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n; tel que modifié, mis en vigueur le 1er janvier 2011 par arrêté du ministère des Finances de Russie du 25 octobre 2010 N 132n.

Les succursales et les bureaux de représentation d'organisations étrangères situées sur le territoire de la Fédération de Russie peuvent tenir des registres comptables sur la base des règles établies dans le pays où l'organisation étrangère est située, si ces dernières ne contredisent pas les normes internationales d'information financière élaborées par l'International Financial Reporting Comité des normes.

3. Le ministère des Finances de la Fédération de Russie, sur la base de la loi fédérale "sur la comptabilité", élabore et approuve les réglementations comptables (normes), d'autres actes juridiques réglementaires et directives comptables qui forment le système de réglementation comptable réglementaire et sont contraignants sur les organisations sur le territoire de la Fédération de Russie, y compris lorsqu'elles exercent des activités en dehors de la Fédération de Russie (paragraphe tel que modifié, mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

4. Conformément à la loi fédérale "Sur la comptabilité":

a) l'alinéa est devenu caduc à compter du 30 avril 2017 - ;

b) l'alinéa est devenu invalide à partir du 30 avril 2017 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 29 mars 2017 N 47n ;

c) les principales tâches de la comptabilité sont :

formation d'informations complètes et fiables sur les activités de l'organisation et son statut de propriété, nécessaires aux utilisateurs internes des états financiers - gestionnaires, fondateurs, participants et propriétaires des biens de l'organisation, ainsi qu'aux investisseurs externes, créanciers et autres utilisateurs des états financiers ;

fournir les informations nécessaires aux utilisateurs internes et externes des états financiers pour contrôler le respect de la législation de la Fédération de Russie lorsque l'organisation exerce des activités commerciales et leur opportunité, la présence et le mouvement des biens et des obligations, l'utilisation des ressources matérielles, humaines et financières conformément aux normes, standards et estimations approuvés ;

prévention des résultats négatifs des activités économiques de l'organisation et identification des réserves intra-économiques pour assurer sa stabilité financière.

5. Une organisation pour la mise en œuvre de la comptabilité, guidée par la législation de la Fédération de Russie sur la comptabilité, les règlements du ministère des Finances de la Fédération de Russie et les organismes qui ont le droit de réglementer la comptabilité par les lois fédérales, forme indépendamment sa politique comptable , en fonction de sa structure, de son affiliation à l'industrie et d'autres caractéristiques de l'activité.

6. La responsabilité de l'organisation de la comptabilité dans l'organisation, le respect de la loi dans l'exécution des opérations commerciales incombent au chef de l'organisation.

7. Le responsable de l'organisation peut, en fonction du volume de travail comptable :

a) établir un service comptable en tant qu'unité structurelle dirigée par un chef comptable ;

b) présenter le poste de comptable;

c) confier, sur une base contractuelle, la tenue de la comptabilité à un service comptable centralisé, à un organisme spécialisé ou à un comptable spécialisé ;

d) tenir personnellement les registres comptables.

8. La politique comptable adoptée par l'organisation est approuvée par arrêté ou autre ordre écrit du responsable de l'organisation.

Il affirme :

un plan de travail des comptes de la comptabilité contenant les comptes utilisés dans l'organisation nécessaires à la tenue d'une comptabilité synthétique et analytique ;

les méthodes d'évaluation de certains types de biens et de passifs ;

la procédure de réalisation d'un inventaire des biens et passifs ;

règles de circulation des documents et technologie de traitement de l'information comptable ;

la procédure de suivi des opérations commerciales, ainsi que les autres décisions nécessaires à l'organisation de la comptabilité.

II. Règles comptables de base

Exigences comptables

Le plan comptable de travail est approuvé par l'organisation sur la base du plan comptable approuvé par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

Les registres comptables des biens, des passifs et des transactions économiques (faits de l'activité économique) sont tenus dans la monnaie de la Fédération de Russie - en roubles. La documentation des biens, des passifs et d'autres faits de l'activité économique, la tenue des registres comptables et des états financiers sont effectuées en russe. Les documents comptables primaires rédigés dans d'autres langues doivent avoir une traduction ligne par ligne en russe.

10. Pour tenir des registres comptables dans une organisation, une politique comptable est formée, ce qui implique l'isolement et la continuité des propriétés des activités de l'organisation, la séquence d'application des politiques comptables, ainsi que la certitude temporelle* des faits de l'activité économique.
___________________
* Dans ce mot, l'accent est mis sur l'avant-dernière syllabe. - Note du fabricant de la base de données.

La politique comptable de l'organisme doit répondre aux exigences d'exhaustivité, de prudence, de priorité du fond sur la forme, de cohérence et de rationalité.

Documentation des transactions commerciales

12. Le paragraphe est devenu invalide à partir du 30 avril 2017 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 29 mars 2017 N 47n ..

Les exigences du chef comptable (ci-après dénommé le chef comptable s'entendent également des personnes qui tiennent des registres comptables dans les cas prévus aux alinéas "b", "c", "d" du paragraphe 7 du présent règlement) sur la documentation des transactions commerciales et la soumission de documents et d'informations au service comptable sont obligatoires pour tous les employés de l'organisation.

13. Le paragraphe est devenu invalide à partir du 30 avril 2017 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 29 mars 2017 N 47n ..

Le paragraphe est devenu invalide à partir du 30 avril 2017 - arrêté du ministère des Finances de Russie du 29 mars 2017 N 47n ..

Selon la nature de l'opération, les exigences des textes réglementaires, les orientations méthodologiques en matière de comptabilité et la technologie de traitement de l'information comptable, des précisions complémentaires peuvent figurer dans les documents de base.

14. La liste des personnes habilitées à signer les pièces comptables primaires est approuvée par le responsable de l'organisation en accord avec le chef comptable.

Les documents qui formalisent les transactions commerciales en espèces sont signés par le chef de l'organisation et le chef comptable ou les personnes autorisées par eux.

Sans la signature du chef comptable ou d'une personne autorisée par lui, les documents monétaires et de règlement, les obligations financières et de crédit sont considérés comme invalides et ne doivent pas être acceptés pour exécution (à l'exception des documents signés par le chef de l'exécutif fédéral, le dont les caractéristiques de conception sont déterminées par des instructions distinctes du ministère des Finances de la Fédération de Russie) . Sous les obligations financières et de crédit, on entend les documents qui établissent les investissements financiers de l'organisation, les accords de prêt, les accords de prêt et les accords conclus sur un prêt de marchandise et commercial.

15. Le document comptable principal doit être établi au moment de la transaction commerciale et, si cela n'est pas possible, immédiatement après la réalisation de la transaction.

Registres comptables

Les registres comptables peuvent être tenus dans des livres spéciaux (journaux), sur des feuilles et des cartes séparées, sous la forme de schémas de machines obtenus à l'aide de la technologie informatique, ainsi que sur des supports informatiques. Lors de la tenue de registres comptables sur support machine, la possibilité de leur sortie sur support papier doit être prévue.

Les formulaires de registres comptables sont élaborés et recommandés par le ministère des Finances de la Fédération de Russie, les organismes qui ont obtenu le droit de réglementer la comptabilité par les lois fédérales, ou les organes exécutifs fédéraux, les organisations, sous réserve de leur respect des principes méthodologiques généraux de la comptabilité .

20. Les transactions commerciales doivent être reflétées dans les registres comptables dans l'ordre chronologique et regroupées selon les comptes comptables pertinents.

L'exactitude du reflet des transactions commerciales dans les registres comptables est assurée par les personnes qui les ont compilés et signés.

Évaluation des biens et passifs

23. Les biens, passifs et autres faits de l'activité économique devant être reflétés dans les états comptables et financiers sont soumis à une évaluation en termes monétaires.

L'évaluation d'un bien acheté à titre onéreux s'effectue en additionnant les frais réels engagés pour son achat ; propriété reçue gratuitement - à la valeur marchande à la date de publication ; propriété produite dans l'organisation elle-même - au prix de sa fabrication (coûts réels associés à la production d'un objet de propriété).

Le coût de fabrication est comptabilisé comme les coûts réellement encourus associés à l'utilisation dans le processus de fabrication d'immobilisations, de matières premières, de matériaux, de carburant, d'énergie, de ressources humaines et d'autres coûts pour la fabrication d'un bien immobilier.

L'utilisation d'autres méthodes d'évaluation, y compris par voie de réserve, est autorisée dans les cas prévus par la législation de la Fédération de Russie, ainsi que par les règlements du ministère des Finances de la Fédération de Russie et des organismes qui ont obtenu le droit réglementer la comptabilité par des lois fédérales.

24. Les écritures comptables sur les comptes en devises de l'organisation, ainsi que sur les transactions en devises étrangères, sont effectuées en roubles pour des montants déterminés en convertissant les devises étrangères au taux de la Banque centrale de la Fédération de Russie, en vigueur à la date de la transaction. . Parallèlement, ces écritures sont faites dans la monnaie des règlements et des paiements.

25. Les registres comptables des biens, des passifs et des transactions commerciales peuvent être conservés en montants arrondis au rouble entier. Les différences de somme qui surviennent dans ce cas sont attribuées aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des revenus (diminution des dépenses) d'une organisation à but non lucratif (paragraphe modifié, mis en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du Ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

Inventaire des biens et passifs

La procédure (nombre d'inventaires dans l'année de déclaration, dates de leur réalisation, liste des biens et passifs vérifiés lors de chacun d'eux, etc.) de l'inventaire est déterminée par le responsable de l'organisation, sauf dans les cas où l'inventaire est obligatoire .

27. La réalisation d'un état des lieux est obligatoire :

lors du transfert de biens à louer, de rachat, de vente, ainsi que lors de la transformation d'une entreprise unitaire d'État ou municipale ;

lors d'un changement de personne financièrement responsable ;

dès constatation de faits de vol, d'abus ou de dégradation de biens ;

en cas de catastrophe naturelle, d'incendie ou d'autres urgences causées par des conditions extrêmes ;

en cas de réorganisation ou de liquidation de l'organisation ;

dans les autres cas prévus par la législation de la Fédération de Russie.

28. Les écarts révélés lors de l'inventaire entre la disponibilité réelle des biens et les données comptables sont reflétés dans les comptes comptables dans l'ordre suivant :

b) la pénurie de biens et ses dommages dans les normes de perte naturelle sont imputés aux coûts de production ou de circulation (dépenses), au-delà des normes - aux dépens des coupables. Si les auteurs ne sont pas identifiés ou si le tribunal refuse de les indemniser, les pertes dues à la pénurie de biens et ses dommages sont imputés aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des dépenses d'une organisation à but non lucratif Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

III. Règles de base pour la préparation et la présentation des états financiers

Exigences primaires

29. La clause est devenue invalide à partir du 7 mai 2018 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 11 avril 2018 N 74n ..

30. Les états financiers des organisations comprennent (paragraphe tel que modifié, mis en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n):

a) le bilan ;

b) compte de résultat ;

c) leurs annexes, notamment le tableau des flux de trésorerie, l'annexe au bilan et les autres rapports prévus par les actes réglementaires du système de réglementation comptable ;

d) notice explicative ;

e) un rapport d'audit confirmant la fiabilité des états financiers de l'organisation, si elle est soumise à une vérification obligatoire conformément aux lois fédérales.

Le paragraphe a été exclu du 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de Russie du 30 décembre 1999 N 107n ..

31. Les formulaires d'états financiers des organisations, ainsi que les instructions sur la façon de les remplir, sont approuvés par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

32. Les états comptables doivent donner une image fiable et complète de la situation patrimoniale et financière de l'organisation, de ses évolutions, ainsi que des résultats financiers de ses activités.

Lors de la compilation des états financiers, l'organisation est guidée par le présent règlement, sauf indication contraire par d'autres réglementations comptables (normes) (le paragraphe est en outre inclus dans les états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n).

Si les données de la période précédant l'année de déclaration ne sont pas comparables aux données de la période de déclaration, la première des données citées fera l'objet d'une correction en fonction des règles établies par les textes réglementaires. Chaque ajustement significatif doit être divulgué dans une note explicative, accompagnée d'une indication de ses raisons.

36. Les états comptables sont préparés pour l'année de référence. L'année de déclaration est la période du 1er janvier au 31 décembre de l'année civile incluse.

37. Pour la préparation des états financiers, la date de reporting est le dernier jour calendaire de la période de reporting.

38. Les états financiers sont signés par le chef et le chef comptable de l'organisation.

La responsabilité des personnes qui ont signé les états financiers est déterminée conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Règles d'évaluation des éléments comptables

Investissements en capital en cours

41. Les investissements en capital inachevés comprennent les coûts des travaux de construction et d'installation, l'achat de bâtiments, d'équipements, de véhicules, d'outils, d'inventaire, d'autres objets matériels durables, d'autres travaux et coûts d'investissement (conception - prospection, exploration et forage géologiques, coûts d'acquisition de terrains et réinstallation dans le cadre de la construction, pour la formation du personnel des organisations nouvellement construites, etc.) Ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

42. Les investissements en capital incomplets sont reflétés dans le bilan aux coûts réels supportés par l'organisation (poste tel que modifié, mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

Placements financiers

43. Les investissements financiers comprennent les investissements d'une organisation dans des titres publics, des obligations et d'autres titres d'autres organisations dans le capital (actions) autorisé d'autres organisations, ainsi que des prêts accordés à d'autres organisations.

44. Les investissements financiers sont acceptés pour comptabilisation à hauteur des coûts réels pour l'investisseur. Pour les titres de créance, la différence entre le montant des frais d'acquisition réels et la valeur nominale pendant la période de leur circulation peut être imputée à parts égales sur les résultats financiers d'une organisation commerciale ou sur l'augmentation des dépenses d'une organisation non commerciale au fur et à mesure que les revenus qui leur sont dus le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

Organisations agissant en tant qu'acteurs professionnels du marché papiers précieux, peut réévaluer les investissements dans des valeurs mobilières acquises dans le but d'obtenir un revenu de leur vente, lorsque la cotation change de Bourse.

Objets placements financiers(à l'exception des prêts) qui n'ont pas été intégralement payés figurent à l'actif du bilan pour le montant intégral des coûts réels de leur acquisition dans le cadre du contrat avec affectation de l'encours au poste des créanciers au passif du bilan dans les cas où l'investisseur a cédé les droits sur l'objet. Dans les autres cas, les sommes versées au titre des objets de placements financiers à acquérir figurent à l'actif du bilan en tant que débiteurs.

45. Les investissements de l'organisation dans des actions d'autres organisations cotées en bourse, dont la cotation est régulièrement publiée, lors de l'établissement du bilan, sont reflétés à la fin de l'année de référence à la valeur de marché.

immobilisations

46. Aux immobilisations comme un ensemble d'actifs matériels utilisés comme moyens de travail dans la production de produits, l'exécution de travaux ou la prestation de services, ou pour la gestion d'une organisation pendant une période supérieure à 12 mois, ou un fonctionnement normal cycle, s'il dépasse 12 mois, comprend les bâtiments, les ouvrages, les machines et équipements de travail et de puissance, les instruments et appareils de mesure et de contrôle, l'informatique, Véhicules, outillages, équipements et accessoires de production et ménagers, cheptel de travail et de production, plantations pérennes, routes d'exploitation et autres immobilisations.

Les immobilisations comprennent également les investissements en capital dans l'amélioration fondamentale des terres (drainage, irrigation et autres travaux de bonification des terres) et les immobilisations louées.

Les investissements en capital dans les plantations pérennes, l'amélioration radicale des terres sont inclus dans les immobilisations annuellement dans le montant des coûts liés aux zones acceptées pour l'exploitation au cours de l'année de référence, quelle que soit la date d'achèvement de l'ensemble des travaux.

Les immobilisations comprennent celles détenues par l'organisation terre, objets de la gestion de la nature (eau, sous-sol et autres ressources naturelles).

47. Les investissements en capital réalisés dans des immobilisations louées sont crédités par l'organisation locataire sur ses propres immobilisations à hauteur des coûts réellement encourus, sauf disposition contraire du contrat de location.

48. Le coût des immobilisations de l'organisation est remboursé par amortissement pendant la période de leur utilisation bénéfique.

L'amortissement des immobilisations est calculé indépendamment des résultats de l'activité économique de l'organisation au cours de la période de référence de l'une des manières suivantes:

façon linéaire ;

méthode d'amortissement du coût au prorata du volume des produits (travaux, services);

méthode de l'équilibre dégressif ;

méthode d'amortissement du coût par la somme des nombres d'années de la durée de vie utile.

Le paragraphe est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

Les immobilisations des organisations à but non lucratif ne sont pas soumises à amortissement (le paragraphe est en outre inclus à partir des états financiers de 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 mars 2000 N 31n).

____________________________________________________________________

Le paragraphe, en outre inclus par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 mars 2000 N 31n, a été déclaré invalide (invalide), n'entraînant pas de conséquences juridiques à partir du moment de la publication, - décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 23 août 2000 N GKPI 00-645.

____________________________________________________________________

Le coût des terrains, objets de la gestion de la nature n'est pas remboursé.

49. Les immobilisations sont reflétées dans le bilan selon valeur résiduelle, c'est à dire. aux coûts réels de leur acquisition, construction et fabrication, diminués du montant des amortissements cumulés (paragraphe tel que modifié, mis en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

Changement coût d'origine immobilisations en cas d'achèvement, d'équipement supplémentaire, de reconstruction et de liquidation partielle, les réévaluations des objets concernés sont indiquées dans les annexes au bilan. Une organisation commerciale n'a pas le droit plus d'une fois par an (à la fin de l'année de déclaration) de réévaluer les immobilisations au coût de remplacement par indexation ou recalcul direct aux prix du marché documentés avec attribution des différences qui en résultent au compte du capital supplémentaire de l'organisation, sauf disposition contraire des actes juridiques réglementaires sur la comptabilité (paragraphe dans le libellé mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

50. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

51. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

52. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

53. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

54. Valeurs matérielles, restant de la radiation des impropres à la récupération et usage ultérieur les immobilisations sont comptabilisées à leur valeur de marché à la date de radiation (point tel que modifié par arrêté du ministère des Finances de Russie du 30 décembre 1999 N 107n ; modifié par arrêté du ministère des Finances de Russie du 24 mars 2000 ; décembre 2010 N 186n.

Immobilisations incorporelles

55. Les immobilisations incorporelles utilisées dans des activités économiques pendant une période supérieure à 12 mois et générant des revenus comprennent les droits résultant :

des brevets d'invention, des dessins et modèles industriels, des réalisations de sélection, des certificats de modèles d'utilité, des marques et marques de service ou des contrats de licence pour leur utilisation (paragraphe modifié par ;

des droits au "savoir-faire", etc.

En outre, la réputation commerciale de l'organisation est incluse dans les immobilisations incorporelles (paragraphe tel que modifié par l'arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

56. Le coût des immobilisations incorporelles est remboursé par l'amortissement date d'échéance leur utilisation bénéfique.

Pour les objets dont le coût est remboursé, les déductions pour amortissement sont déterminées de l'une des manières suivantes :

une méthode linéaire basée sur les normes calculées par l'organisation sur la base de leur durée de vie utile ;

méthode d'amortissement du coût au prorata du volume des produits (travaux, services).

Le paragraphe est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

Pour les actifs incorporels reçus dans le cadre d'un accord de donation et à titre gratuit dans le cadre du processus de privatisation, acquis à l'aide de crédits budgétaires et d'autres fonds similaires (en termes de valeur attribuable au montant de ces fonds), l'amortissement n'est pas facturé par arrêté du ministère des Finances de Russie du 30 décembre 1999 N 107n.
____________________________________________________________________
Le quatrième paragraphe du paragraphe 56 était énoncé dans nouvelle édition sur la base de l'arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 mars 2000 N 31n.
La modification spécifiée au quatrième paragraphe de l'article 56 a été déclarée invalide (invalide), n'entraînant pas de conséquences juridiques à compter du moment de la publication, - décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 23 août 2000 N GKPI 00-645.
La décision peut faire l'objet d'un recours devant le Conseil de cassation court Suprème Fédération de Russie dans les dix jours à compter de la date de sa délivrance sous sa forme définitive.
____________________________________________________________________

L'amortissement des immobilisations incorporelles est imputé quels que soient les résultats des activités de l'organisation au cours de la période de référence.

La réputation commerciale acquise de l'organisation doit être ajustée dans les vingt ans (mais pas plus que la durée de vie de l'organisation) (le paragraphe est en outre inclus à partir des états financiers de 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 mars 2000 N 31n).

Les déductions d'amortissement pour la réputation commerciale positive de l'organisation se reflètent dans la comptabilité en réduisant son coût initial. La réputation commerciale négative de l'organisation est entièrement radiée des résultats financiers de l'organisation en tant qu'autres revenus (le paragraphe est en outre inclus à partir des états financiers de 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 mars 2000 N 31n ; tel que modifié, mis en vigueur à partir des états financiers annuels de 2006 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 18 septembre 2006 N 116n ; tel que modifié, mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

57. Les immobilisations incorporelles sont inscrites au bilan à leur valeur résiduelle, c'est-à-dire en fonction des coûts réels d'acquisition, de fabrication et des coûts de mise en état de les rendre aptes à être utilisés aux fins prévues, moins l'amortissement cumulé N 107n.

Matières premières, matériaux, produits finis et marchandises

58. Matières premières, matières de base et auxiliaires, carburant, produits semi-finis achetés et composants, pièces de rechange, conteneurs utilisés pour l'emballage et le transport des produits (marchandises) et autres ressources matérielles sont reflétés dans le bilan en fonction de leur prix actuel.

Le coût réel des ressources matérielles est déterminé en fonction des coûts réels engagés pour leur acquisition et leur fabrication.

Il est permis de déterminer le coût réel des ressources matérielles amorties pour la production en utilisant l'une des méthodes suivantes pour estimer les réserves :

au prix d'une unité d'inventaire ;

à un coût moyen ;

au coût des premières acquisitions (FIFO) ;

le paragraphe a été exclu du 1er janvier 2008 par arrêté du ministère des Finances de Russie du 26 mars 2007 N 26n - voir la réaction précédente.

59. Produits finis est reflété dans le bilan au coût de production réel ou standard (prévu), y compris les coûts associés à l'utilisation des immobilisations, des matières premières, des matériaux, du carburant, de l'énergie, des ressources en main-d'œuvre dans le processus de production et d'autres coûts de production ou par éléments de coûts directs.

60. Les biens des organisations exerçant des activités commerciales sont inscrits au bilan au coût de leur acquisition.

Lors de la vente (distribution) de marchandises, leur valeur peut être amortie en utilisant les méthodes d'évaluation énoncées au paragraphe 58 du présent règlement.

Lors de la comptabilisation d'une organisation engagée dans vendre au détail, des biens au prix de vente, la différence entre le prix d'achat et le coût au prix de vente (remises, majorations) est reflétée dans les états financiers comme une valeur qui corrige le coût des marchandises (paragraphe modifié par l'arrêté du ministère des finances de Russie du 24 décembre 2010 année N 186n.

61. Les biens expédiés, les travaux livrés et les services rendus, pour lesquels aucun produit n'est comptabilisé, sont reflétés au bilan au coût complet réel (ou standard (prévu), y compris, avec Coût de production coûts liés à la vente (ventes) de produits, travaux, services remboursés par le prix contractuel (contrat)

62. Les valeurs prévues aux paragraphes 58 à 60 du présent règlement, dont le prix a diminué au cours de l'année de déclaration ou qui sont devenues moralement obsolètes ou ont partiellement perdu leur qualité d'origine, sont reflétés dans le bilan à la fin de l'année de référence au prix d'une éventuelle vente, s'il est inférieur au coût initial d'approvisionnement (acquisition), la différence de prix étant attribuable aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou une augmentation des dépenses d'un organisme sans but lucratif.

Travaux en cours et charges constatées d'avance

63. Les produits (travaux) n'ayant pas passé toutes les étapes (phases, redistributions) prévues par le processus technologique, ainsi que les produits incomplets n'ayant pas passé les tests et la recette technique, sont classés en travaux en cours.

64. Les travaux en cours en production de masse et en série peuvent être reflétés dans le bilan :

selon le coût de production réel ou standard (prévu);

par éléments de coûts directs ;

au détriment des matières premières, matériaux et produits semi-finis.

Avec une production unique de produits, les travaux en cours sont reflétés au bilan aux coûts réellement encourus.

65. Les coûts encourus par l'organisation au cours de la période de reporting, mais liés aux périodes de reporting suivantes, sont reflétés dans le bilan conformément aux conditions de comptabilisation des actifs établies par les actes juridiques réglementaires en matière de comptabilité, et sont soumis à une radiation de la manière établie pour radier la valeur des actifs de ce type ( paragraphe dans le libellé mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

Capital et réserves

66. Composé équité organisation, la (réserve) statutaire, supplémentaire et Capital de réserve, des bénéfices non répartis et autres réserves.

67. Le bilan reflète la valeur du capital (actions) autorisé, enregistrée dans les documents constitutifs sous la forme d'un ensemble de contributions (actions, actions, apports en actions) des fondateurs (participants) de l'organisation.

Le capital autorisé (de réserve) et la dette réelle des fondateurs (participants) sur les contributions (contributions) au capital autorisé (de réserve) sont reflétés séparément dans le bilan.

Les entreprises unitaires d'État et municipales, au lieu du capital (actions) autorisé, tiennent compte du fonds autorisé constitué de la manière prescrite.

68. Montant de la réévaluation actifs non courants effectué conformément à la procédure établie, le montant reçu en excédent de la valeur nominale des actions en circulation (prime d'émission) et d'autres montants similaires sont comptabilisés en tant que capital supplémentaire et sont reflétés dans le bilan séparément Ministère des Finances de la Russie en date du 24 mars 2000 N 31n ; tel que modifié, mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

69. Créé conformément à la législation de la Fédération de Russie Fonds de réserve pour couvrir les pertes de l'organisation, ainsi que pour racheter les obligations de l'organisation et racheter ses propres actions, cela est reflété séparément dans le bilan.

70. L'organisation crée des réserves créances douteuses dans le cas où des créances sont reconnues comme douteuses avec l'affectation du montant des réserves aux résultats financiers de l'organisation (paragraphe tel que modifié, mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre , 2010 N 186n.

Les comptes débiteurs d'une organisation qui n'ont pas été remboursés ou avec un degré élevé de probabilité de ne pas être remboursés dans les délais établis par l'accord et qui ne sont pas garantis par des garanties appropriées sont considérés comme douteux.

Le paragraphe est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

Le montant de la provision est déterminé séparément pour chaque créance douteuse, en fonction condition financière(solvabilité) du débiteur et évaluation de la probabilité de remboursement total ou partiel de la dette.

Si à la fin de l'année de déclaration suivant l'année de constitution de la réserve pour créances douteuses, cette réserve n'est utilisée en aucune façon, les montants non dépensés sont ajoutés aux résultats financiers lors de l'établissement du bilan à la fin de l'exercice année de déclaration.

71. Le poste est exclu depuis les états financiers de 2000 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 mars 2000 N 31n ..

72. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

Règlements avec débiteurs et créanciers

73. Les règlements avec les débiteurs et les créanciers sont reflétés par chaque partie dans leurs états financiers en montants provenant de archives de comptabilité et reconnu comme correct. Pour les prêts et crédits reçus, la dette est présentée en tenant compte des intérêts à payer à la fin de la période de reporting.

74. Les montants reflétés dans les états financiers pour les règlements avec les banques, le budget doivent être convenus avec les organisations concernées et sont identiques. Laisser des montants non réglés au bilan pour ces calculs n'est pas autorisé.

75. Les restes fonds en devises sur le comptes en devises organisations, d'autres fonds (y compris documents monétaires), titres à court terme, comptes débiteurs et comptes à payer dans devises étrangères ah sont reflétés dans les états financiers en roubles pour des montants déterminés en convertissant des devises étrangères au taux de change de la Banque centrale de la Fédération de Russie en vigueur à la date de clôture.

76. Les amendes, pénalités et confiscations reconnues par le débiteur ou pour lesquelles des décisions de justice ont été reçues sur leur recouvrement, sont incluses dans les résultats financiers d'une organisation commerciale ou une augmentation des revenus (réduction des dépenses) d'une organisation à but non lucratif et , jusqu'à leur encaissement ou paiement, sont portées respectivement au bilan du bénéficiaire et du payeur, selon les postes débiteurs ou créanciers (paragraphe modifié, mis en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des finances de Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

77. Créances pour lesquelles le délai de prescription a expiré, les autres dettes qu'il est irréaliste de recouvrer sont annulées pour chaque obligation sur la base des données d'inventaire, de la justification écrite et de l'ordre (instruction) du responsable de l'organisation et sont respectivement imputées au compte de la réserve pour créances douteuses ou aux résultats financiers d'une organisation commerciale, si dans la période précédant la période de déclaration, les montants de ces créances n'ont pas été réservés de la manière prescrite par le paragraphe 75 * du présent règlement, ou pour une augmentation des dépenses d'une organisation à but non lucratif année N 107n.
________________
* Probablement une erreur d'origine. Devrait lire "paragraphe 70".
- Note du fabricant de la base de données.

L'annulation d'une dette à perte en raison de l'insolvabilité du débiteur n'est pas une annulation de la dette. Cette dette doit être répercutée au bilan dans un délai de cinq ans à compter de la date d'annulation afin de contrôler la possibilité de son recouvrement en cas de changement du statut patrimonial du débiteur.

78. Les montants des comptes créditeurs et des dettes dépositaires pour lesquels le délai de prescription a expiré sont annulés pour chaque obligation sur la base des données d'inventaire, de la justification écrite et de l'ordre (instruction) du responsable de l'organisation et sont attribués aux résultats d'une organisation commerciale ou augmentation des revenus d'une organisation à but non lucratif (clause modifiée, entrée en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

Bénéfice (perte) de l'organisation

79. Bénéfice comptable(perte) représente la finale résultats financiers(bénéfice ou perte) identifié pour la période de reporting sur la base de la comptabilité de toutes les opérations commerciales de l'organisation et de l'évaluation des postes du bilan conformément aux règles adoptées par les actes juridiques réglementaires sur la comptabilité du 24 décembre 2010 N 186n.

80. Les bénéfices ou les pertes identifiés au cours de l'année de référence, mais liés aux opérations des années précédentes, sont inclus dans les résultats financiers de l'organisation de l'année de référence.

81. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

82. En cas de vente et autre disposition des biens de l'organisation (immobilisations, actions, valeurs, etc.), la perte ou le revenu de ces opérations est attribué aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des dépenses ( revenu) d'une organisation à but non lucratif (paragraphe tel que modifié, mis en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

83. Dans le bilan, le résultat financier de la période de reporting est reflété en tant que bénéfices non répartis (perte non couverte), c'est-à-dire le résultat financier final révélé pour la période de déclaration, moins les impôts dus sur les bénéfices établis conformément à la législation de la Fédération de Russie et autres paiements obligatoires similaires, y compris les sanctions pour non-respect des règles fiscales.

IV. La procédure de dépôt des états financiers

84. Toutes les organisations soumettent des états financiers annuels conformément aux documents constitutifs aux fondateurs, aux participants de l'organisation ou aux propriétaires de ses biens, ainsi qu'aux organismes territoriaux de statistique de l'État du lieu de leur enregistrement. Les entreprises unitaires d'État et municipales soumettent des rapports comptables aux organismes autorisés à gérer les biens de l'État (paragraphe tel que modifié, entré en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

Les états comptables sont soumis aux autres autorités exécutives, banques et autres utilisateurs conformément à la législation de la Fédération de Russie.

L'organisation est tenue de soumettre gratuitement les états financiers aux adresses indiquées en un seul exemplaire.

85. Les organisations sont tenues de soumettre des états financiers annuels dans le cadre des formulaires prévus au paragraphe 30 du présent règlement (paragraphe tel que modifié, entré en vigueur le 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

Il est permis de ne pas soumettre d'état des flux de trésorerie aux petites entreprises et aux organisations à but non lucratif. En outre, les petites entreprises ont le droit de ne pas soumettre d'annexe au bilan, d'autres pièces jointes et une note explicative.

86. Les organisations sont tenues de soumettre des états financiers annuels dans les 90 jours suivant la fin de l'année, sauf disposition contraire de la législation de la Fédération de Russie, et trimestriellement - dans les cas prévus par la législation de la Fédération de Russie - dans les 30 jours suivant la fin du trimestre (paragraphe tel que modifié par en vigueur à compter du 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

Dans les délais impartis, la date précise de remise des états financiers est fixée par les fondateurs (participants) de l'organisation ou Assemblée générale(paragraphe dans le libellé mis en vigueur à partir des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

Le paragraphe est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

87. Le paragraphe a cessé d'être valable à partir du 3 mars 2000 - ..

88. Le jour où l'organisme dépose ses états financiers est déterminé par la date de son envoi ou la date du transfert effectif de propriété.

Si la date de soumission des états financiers tombe un jour chômé (jour chômé), la date limite de soumission des états financiers est le premier jour ouvrable suivant.

89. Les états financiers annuels de l'organisme sont ouverts aux utilisateurs intéressés : banques, investisseurs, créanciers, acheteurs, fournisseurs, etc., qui peuvent prendre connaissance des états financiers annuels et en recevoir copie avec remboursement des frais de copie (paragraphe modifié par 3 mars 2000 par arrêté du ministère des Finances de Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

L'organisation doit donner aux utilisateurs intéressés la possibilité de se familiariser avec les états financiers.

Les états comptables contenant des indicateurs classés secrets d'État en vertu des lois de la Fédération de Russie doivent être soumis aux exigences de ladite législation.

90. Dans les cas prévus par la législation de la Fédération de Russie, l'organisation publie des états financiers et un rapport d'audit (paragraphe tel que modifié des états financiers de 2011 par arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n.

La publication des états financiers est effectuée au plus tard le 1er juillet de l'année suivant l'année de référence, sauf disposition contraire de la législation de la Fédération de Russie (paragraphe tel que modifié par l'arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n .

La procédure de publication des états financiers est établie par le ministère des Finances de la Fédération de Russie et les organismes qui ont le droit de réglementer la comptabilité par les lois fédérales.

V. Règles de base des comptes consolidés

91. Si l'organisation a des filiales et des sociétés affiliées en plus de ses propres rapport comptable des états financiers consolidés sont également compilés, y compris les indicateurs des rapports de ces sociétés situées sur le territoire de la Fédération de Russie et à l'étranger, de la manière établie par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

92. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

93. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

94. L'élément est devenu invalide à partir des états financiers de 2011 - arrêté du ministère des Finances de la Russie du 24 décembre 2010 N 186n ..

95. La clause est devenue invalide le 3 mars 2000 - arrêté du ministère des Finances de Russie du 30 décembre 1999 N 107n ..

96. Les états financiers consolidés sont signés par le chef et le chef comptable de l'organisation.

97. La responsabilité des personnes qui ont signé les états financiers consolidés est déterminée conformément à la législation de la Fédération de Russie.

VI. Stockage des pièces comptables

98. L'organisation est tenue de conserver les documents comptables primaires, les registres comptables et les états financiers pour les périodes établies conformément aux règles d'organisation des archives d'État, mais pas moins de cinq ans.

99. Le plan de travail des comptes comptables, les autres documents de politique comptable, les procédures de codage, les programmes informatiques de traitement des données (indiquant les conditions de leur utilisation) doivent être conservés par l'organisation pendant au moins cinq ans après l'année de déclaration au cours de laquelle ils ont été utilisés pour la préparation des états financiers pour la dernière fois.

100. Les pièces comptables primaires ne peuvent être saisies que par les organes d'enquête, d'enquête préliminaire et de parquet, les tribunaux, inspections fiscales et la police fiscale sur la base de leurs décisions conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Le chef comptable ou autre fonctionnaire de l'organisme a le droit, avec la permission et en présence des représentants des organismes procédant à la saisie des documents, d'en faire des copies indiquant le motif et la date de la saisie.

101. Le responsable de l'organisme est chargé d'organiser la conservation des pièces comptables primaires, des registres comptables et des états financiers.

Révision du document en tenant compte
changements et ajouts préparés
JSC "Kodeks"

Lors de l'approbation du règlement sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie

(tel que modifié le 30 décembre 1999, le 24 mars 2000, le 18 septembre 2006, le 26 mars 2007,

tel que modifié par la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 23 août 2000 N GKPI 00-645)

N 382-r Je commande :

1. Approuver le règlement ci-joint sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie.

2. Reconnaître comme invalide :

Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 26 décembre 1994 N 170 "Sur le règlement sur la comptabilité et les rapports dans la Fédération de Russie";

clause 3 de l'arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 3 février 1997 N 8 "Sur les états financiers trimestriels de l'organisation".

Ministre MM Zadornov

Approuvé

Arrêté du ministère des finances

Fédération Russe

Position

pour la comptabilité et l'information financière en Fédération de Russie

(Tel que modifié par les arrêtés du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 30 décembre 1999 N 107n, du 24 mars 2000 N 31n, du 18 septembre 2006 N 116n, du 26 mars 2007 N 26n)

I. Dispositions générales

2. Le règlement détermine la procédure d'organisation et de tenue des registres comptables, de compilation et de soumission des états financiers par les personnes morales en vertu de la législation de la Fédération de Russie, quelle que soit leur forme organisationnelle et juridique (à l'exception des établissements de crédit et institutions budgétaires), ainsi que la relation de l'organisation avec les consommateurs externes d'informations comptables.

3. Le ministère des Finances de la Fédération de Russie, sur la base de la loi fédérale "sur la comptabilité" et du présent règlement, élabore et approuve les réglementations comptables (normes), d'autres actes juridiques réglementaires et directives comptables qui forment le système de réglementation comptable réglementaire et sont des organisations contraignantes sur le territoire de la Fédération de Russie, y compris lorsqu'elles mènent des activités en dehors de la Fédération de Russie.

4. Conformément à la loi fédérale "Sur la comptabilité":

a) la comptabilité est un système ordonné de collecte, d'enregistrement et de synthèse des informations en termes monétaires sur les biens, les obligations de l'organisation et leur mouvement grâce à une comptabilité continue, continue et documentaire de toutes les transactions commerciales;

b) les objets de la comptabilité sont la propriété des organisations, leurs obligations et les opérations commerciales effectuées par les organisations dans le cadre de leurs activités ;

c) les principales tâches de la comptabilité sont :

prévention des résultats négatifs des activités économiques de l'organisation et identification des réserves intra-économiques pour assurer sa stabilité financière.

6. La responsabilité de l'organisation de la comptabilité dans l'organisation, le respect de la loi dans l'exécution des opérations commerciales incombent au chef de l'organisation.

7. Le responsable de l'organisation peut, en fonction du volume de travail comptable :

a) établir un service comptable en tant qu'unité structurelle dirigée par un chef comptable ;

b) présenter le poste de comptable;

c) confier, sur une base contractuelle, la tenue de la comptabilité à un service comptable centralisé, à un organisme spécialisé ou à un comptable spécialisé ;

d) tenir personnellement les registres comptables.

8. La politique comptable adoptée par l'organisation est approuvée par arrêté ou autre ordre écrit du responsable de l'organisation.

Il affirme :

un plan de travail des comptes de la comptabilité contenant les comptes utilisés dans l'organisation nécessaires à la tenue d'une comptabilité synthétique et analytique ;

les méthodes d'évaluation de certains types de biens et de passifs ;

la procédure de réalisation d'un inventaire des biens et passifs ;

règles de circulation des documents et technologie de traitement de l'information comptable ;

la procédure de suivi des opérations commerciales, ainsi que les autres décisions nécessaires à l'organisation de la comptabilité.

II. Règles comptables de base

Exigences comptables

Le plan comptable de travail est approuvé par l'organisation sur la base du plan comptable approuvé par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

Les registres comptables des biens, des passifs et des transactions économiques (faits de l'activité économique) sont tenus dans la monnaie de la Fédération de Russie - en roubles. La documentation des biens, des passifs et d'autres faits de l'activité économique, la tenue des registres comptables et des états financiers sont effectuées en russe. Les documents comptables primaires rédigés dans d'autres langues doivent avoir une traduction ligne par ligne en russe.

10. Pour tenir des registres comptables dans une organisation, une politique comptable est formée, ce qui implique l'isolement et la continuité des activités de l'organisation, la séquence d'application de la politique comptable, ainsi que la certitude temporelle des faits de l'activité économique.

La politique comptable de l'organisme doit répondre aux exigences d'exhaustivité, de prudence, de priorité du fond sur la forme, de cohérence et de rationalité.

Documentation des transactions commerciales

12. Toutes les transactions commerciales effectuées par l'organisation doivent être documentées avec des pièces justificatives. Ces documents servent de documents comptables primaires sur la base desquels la comptabilité est tenue.

Les exigences du chef comptable (ci-après dénommé le chef comptable s'entendent également des personnes qui tiennent des registres comptables dans les cas prévus aux alinéas "b", "c", "d" du paragraphe 7 du présent règlement) sur la documentation des transactions commerciales et la soumission de documents et d'informations au service comptable sont obligatoires pour tous les employés de l'organisation.

14. La liste des personnes habilitées à signer les pièces comptables primaires est approuvée par le responsable de l'organisation en accord avec le chef comptable.

Les documents qui formalisent les transactions commerciales en espèces sont signés par le chef de l'organisation et le chef comptable ou les personnes autorisées par eux.

15. Le document comptable principal doit être établi au moment de la transaction commerciale et, si cela n'est pas possible, immédiatement après la réalisation de la transaction.

Registres comptables

Les registres comptables peuvent être tenus dans des livres spéciaux (journaux), sur des feuilles et des cartes séparées, sous la forme de schémas de machines obtenus à l'aide de la technologie informatique, ainsi que sur des supports informatiques. Lors de la tenue de registres comptables sur support machine, la possibilité de leur sortie sur support papier doit être prévue.

20. Les transactions commerciales doivent être reflétées dans les registres comptables dans l'ordre chronologique et regroupées selon les comptes comptables pertinents.

L'exactitude du reflet des transactions commerciales dans les registres comptables est assurée par les personnes qui les ont compilés et signés.

Évaluation des biens et passifs

23. Les biens, passifs et autres faits de l'activité économique devant être reflétés dans les états comptables et financiers sont soumis à une évaluation en termes monétaires.

Inventaire des biens et passifs

27. La réalisation d'un état des lieux est obligatoire :

lors du transfert de biens à louer, de rachat, de vente, ainsi que lors de la transformation d'une entreprise unitaire d'État ou municipale ;

lors d'un changement de personne financièrement responsable ;

dès constatation de faits de vol, d'abus ou de dégradation de biens ;

en cas de catastrophe naturelle, d'incendie ou d'autres urgences causées par des conditions extrêmes ;

en cas de réorganisation ou de liquidation de l'organisation ;

dans les autres cas prévus par la législation de la Fédération de Russie.

28. Les écarts révélés lors de l'inventaire entre la disponibilité réelle des biens et les données comptables sont reflétés dans les comptes comptables dans l'ordre suivant :

III. Règles de base pour la compilation et la présentation

États financiers

Exigences primaires

30. Les états comptables des organisations comprennent :

a) le bilan ;

b) compte de résultat ;

c) leurs annexes, notamment le tableau des flux de trésorerie, l'annexe au bilan et les autres rapports prévus par les actes réglementaires du système de réglementation comptable ;

d) notice explicative ;

e) un rapport d'audit confirmant la fiabilité des états financiers de l'organisation, si elle est soumise à une vérification obligatoire conformément aux lois fédérales.

Le paragraphe est exclu. - Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

31. Les formulaires d'états financiers des organisations, ainsi que les instructions sur la façon de les remplir, sont approuvés par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

36. Les états comptables sont préparés pour l'année de référence. L'année de déclaration est la période du 1er janvier au 31 décembre de l'année civile incluse.

37. Pour la préparation des états financiers, la date de reporting est le dernier jour calendaire de la période de reporting.

38. Les états financiers sont signés par le chef et le chef comptable de l'organisation.

La responsabilité des personnes qui ont signé les états financiers est déterminée conformément à la législation de la Fédération de Russie.

Règles d'évaluation des éléments comptables

Investissements en capital en cours

41. Les investissements en capital inachevés comprennent les actes non exécutés d'acceptation et de transfert d'immobilisations et d'autres documents (y compris les documents confirmant enregistrement d'état biens immobiliers dans les cas établis par la loi) le coût des travaux de construction et d'installation, l'acquisition de bâtiments, d'équipements, de véhicules, d'outils, d'inventaire, d'autres objets matériels durables, d'autres travaux d'investissement et les coûts (conception et étude, exploration géologique et forage , frais de déménagement de terrains et de réinstallation liés à la construction, pour la formation du personnel des organisations nouvellement construites, etc.).

Objets construction capitale qui sont en exploitation temporaire jusqu'à leur mise en exploitation permanente sont comptabilisées en immobilisations en cours.

42. Les investissements en capital inachevés sont reflétés dans le bilan aux coûts réels pour le promoteur (investisseur).

Placements financiers

44. Les investissements financiers sont acceptés pour comptabilisation à hauteur des coûts réels pour l'investisseur. Pour les titres de créance, la différence entre le montant des frais d'acquisition réels et la valeur nominale pendant la période de leur circulation peut être répartie de manière égale lorsque les revenus dus sur ceux-ci sont imputés aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des dépenses d'une organisation non commerciale.

Les organismes agissant en tant qu'intervenants professionnels sur le marché des valeurs mobilières peuvent réévaluer les investissements dans des valeurs mobilières acquises dans le but d'obtenir un revenu de leur vente, en fonction de l'évolution de la cotation en bourse.

Les objets d'investissements financiers (autres que les prêts) qui n'ont pas été entièrement payés sont inscrits à l'actif du bilan pour le montant total des coûts réels de leur acquisition en vertu du contrat, le montant impayé étant imputable au poste des créanciers au passif du bilan dans les cas où l'investisseur a cédé les droits sur l'objet. Dans les autres cas, les sommes versées au titre des objets de placements financiers à acquérir figurent à l'actif du bilan en tant que débiteurs.

45. Les investissements d'une organisation dans des actions d'autres organisations cotées en bourse, dont la cotation est régulièrement publiée, lors de l'établissement du bilan, sont reflétés à la fin de l'année de référence à la valeur de marché, si celle-ci est inférieure à la valeur acceptée pour la comptabilité. À la fin de l'année de déclaration, une provision pour dépréciation des investissements en valeurs mobilières au détriment des résultats financiers d'une organisation commerciale ou une augmentation des dépenses d'une organisation non commerciale est constituée pour la différence spécifiée.

immobilisations

46. Aux immobilisations comme un ensemble d'actifs matériels utilisés comme moyens de travail dans la production de produits, l'exécution de travaux ou la prestation de services, ou pour la gestion d'une organisation pendant une période supérieure à 12 mois, ou un fonctionnement normal cycle, s'il dépasse 12 mois, comprend les bâtiments, les ouvrages, les machines et équipements de travail et de puissance, les instruments et appareils de mesure et de contrôle, les ordinateurs, les véhicules, les outillages, les équipements et accessoires de production et de ménage, le cheptel de travail et de production, les plantations pérennes, les routes agricoles et autres immobilisations.

Les immobilisations comprennent les terrains appartenant à l'organisation, les objets de la gestion de la nature (eau, sous-sol et autres ressources naturelles).

48. Le coût des immobilisations de l'organisation est remboursé par amortissement au cours de leur durée de vie utile.

L'amortissement des immobilisations est calculé indépendamment des résultats de l'activité économique de l'organisation au cours de la période de référence de l'une des manières suivantes:

façon linéaire ;

méthode d'amortissement du coût au prorata du volume des produits (travaux, services);

méthode de l'équilibre dégressif ;

méthode d'amortissement du coût par la somme des nombres d'années de la durée de vie utile.

Pour les immobilisations transférées par décision du responsable de l'organisme de conservation dont la durée ne peut être inférieure à trois mois, objets d'amélioration extérieure et autres objets similaires(installations forestières, installations routières, installations spécialisées pour la navigation, etc.), le bétail de production, les buffles, les bœufs et les cerfs, ainsi que les publications achetées (livres, brochures, etc.) ne sont pas amortis.

Les ajouts apportés au paragraphe 48 par l'arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 24 mars 2000 N 31n ont été déclarés invalides (inactifs), n'entraînant pas de conséquences juridiques à partir du moment où ils ont été émis par la décision de la Cour suprême de la Fédération de Russie du 23 août 2000 N GKPI 00-645.

Les objets des immobilisations des organisations à but non lucratif ne sont pas soumis à amortissement.

Le coût des terrains, objets de la gestion de la nature n'est pas remboursé.

49. Les immobilisations sont inscrites au bilan à leur valeur résiduelle, c'est-à-dire selon les coûts réels de leur acquisition, de leur construction et de leur fabrication, diminués du montant des amortissements cumulés.

Les modifications du coût initial des immobilisations en cas d'achèvement, d'équipement supplémentaire, de reconstruction et de liquidation partielle, de réévaluation des objets concernés sont divulguées dans les annexes au bilan. Une organisation commerciale n'a pas le droit plus d'une fois par an (au début de l'année de déclaration) de réévaluer les immobilisations au coût de remplacement par indexation ou recalcul direct aux prix du marché documentés avec l'attribution des différences qui en résultent au compte de l'excédent capital de l'organisation, sauf disposition contraire de la législation de la Fédération de Russie .

50. Ne concernent pas les immobilisations et sont comptabilisés dans les organismes comme faisant partie des actifs en circulation :

a) les biens dont la durée d'utilité est inférieure à 12 mois, quelle que soit leur valeur ;

b) articles dont la valeur à la date d'acquisition ne dépasse pas 100 fois le salaire mensuel minimum par unité établi par la législation de la Fédération de Russie (sur la base de leur valeur stipulée dans le contrat), quelle que soit leur durée de vie utile, avec à l'exception des machines et outils agricoles, des outils mécanisés de construction, des armes, ainsi que du cheptel de travail et de production, qui sont des immobilisations, quelle que soit leur valeur.

Le chef de l'organisation a le droit de fixer une limite inférieure à la valeur des éléments à accepter pour la comptabilisation dans le cadre des actifs en circulation;

c) les éléments suivants, quelles que soient leur valeur et leur durée d'utilité :

engins de pêche (chaluts, filets, filets, filets et autres);

outils spéciaux et montages spéciaux (outils et montages à usage spécial destinés à la production en série et en série de certains produits ou à la fabrication d'une commande individuelle); équipements remplaçables (installations pour immobilisations réutilisables dans la production et autres dispositifs causés par des conditions spécifiques de fabrication de produits - moules et accessoires, rouleaux de laminage, lances à air, navettes, catalyseurs et sorbants à l'état solide d'agrégation, etc.) ;

vêtements spéciaux, chaussures spéciales, ainsi que literie;

uniforme destiné à être délivré aux employés de l'organisation; vêtements et chaussures dans les secteurs de la santé, de l'éducation et d'autres organisations qui respectent le budget ;

structures, agencements et dispositifs temporaires (sans titre) dont les coûts de construction sont inclus dans les coûts travaux de construction dans le cadre des frais généraux ;

les articles destinés à la location dans le cadre d'un contrat de location ;

les jeunes animaux et les animaux d'engraissement, la volaille, les lapins, les animaux à fourrure, les familles d'abeilles, ainsi que les chiens d'assistance, les animaux d'expérimentation ;

plantes vivaces cultivées en pépinière comme matériel de plantation;

d) scies à essence, coupe-branches, corde à rafting, routes saisonnières, moustaches et branches temporaires de chemins forestiers, bâtiments temporaires en forêt d'une durée de vie utile allant jusqu'à 24 mois (chaufferies mobiles, chaufferies, ateliers pilotes, stations-service , etc.).

51. Le coût des éléments transférés pour production ou exploitation, prévu au paragraphe 50° du présent règlement, est remboursé par l'organisme au moyen d'un amortissement, à moins que le présent règlement n'en dispose autrement.

L'amortissement des éléments spécifiés est effectué de l'une des manières suivantes : méthode du pourcentage ; façon linéaire ; méthode d'amortissement du coût au prorata du volume des produits (travaux, services).

Les articles de faible valeur ne dépassant pas un vingtième de la limite unitaire établie conformément au sous-paragraphe « b » du paragraphe 50 du présent règlement peuvent être déduits à titre de dépenses au fur et à mesure qu'ils sont lancés dans la production ou l'exploitation. Afin d'assurer la sécurité de ces éléments en production ou en exploitation, l'organisation doit organiser un contrôle adéquat de leur déplacement.

Le coût des outils spéciaux, des montages spéciaux et des équipements remplaçables n'est remboursé qu'en amortissant le coût au prorata du volume des produits (travaux, services). Le coût des outillages spéciaux et des dispositifs spéciaux destinés à des commandes individuelles ou utilisés en production de masse peut être entièrement payé au moment du transfert à la production des outillages et dispositifs concernés.

Le coût des biens destinés à la location dans le cadre d'un contrat de location n'est remboursé que de manière linéaire.

Le coût des jeunes et des animaux d'engraissement, des volailles, des lapins, des animaux à fourrure, des familles d'abeilles, des animaux de laboratoire, des chiens d'assistance, des plantations de vivaces cultivées en pépinière comme matériel de plantation n'est pas remboursé.

52. Le coût des articles transférés pour production ou exploitation, prévus au paragraphe 50 du présent règlement, à l'exception des articles de faible valeur et d'usure des organismes sans but lucratif, est transféré par amortissement de la manière prévue au paragraphe 51 du présent règlement. Régulation.

L'amortissement des éléments transférés pour la production ou l'exploitation, prévu dans le présent paragraphe, est effectué quels que soient les résultats de l'activité économique de l'organisation au cours de la période de référence.

53. Les éléments prévus au paragraphe 50 du présent règlement sont reflétés au bilan à la valeur résiduelle, c'est-à-dire selon les coûts réels de leur acquisition, construction ou fabrication diminués du montant des amortissements cumulés.

54. Les valeurs matérielles restant de la radiation des immobilisations et des éléments impropres à la restauration et à une utilisation ultérieure, prévues au paragraphe 50 du présent règlement, sont comptabilisées à la valeur marchande à la date de la radiation et le montant correspondant est crédité aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des revenus d'une organisation à but non lucratif.

Immobilisations incorporelles

Le paragraphe 55 est appliqué dans la mesure où il ne contredit pas les dispositions du règlement comptable "Comptabilisation des immobilisations incorporelles" PBU 14/2000 (lettre du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 23.08.2001 N 16-00-12/ 15).

55. Les immobilisations incorporelles utilisées dans des activités économiques pendant une période supérieure à 12 mois et générant des revenus comprennent les droits résultant :

des brevets d'invention, des dessins et modèles industriels, des réalisations de sélection, des certificats de modèles d'utilité, des marques et des marques de service ou des accords de licence pour leur utilisation ;

des droits au "savoir-faire", etc.

En outre, les immobilisations incorporelles peuvent inclure les dépenses d'organisation (dépenses associées à la création d'une entité juridique, reconnues conformément aux documents constitutifs comme la contribution des participants (fondateurs) au capital autorisé), ainsi que la réputation de l'entreprise de l'organisation.

La clause 56 est appliquée dans la mesure où elle ne contredit pas les dispositions du règlement comptable "Comptabilisation des immobilisations incorporelles" PBU 14/2000 (lettre du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 23.08.2001 N 16-00-12/ 15).

56. Le coût des immobilisations incorporelles est remboursé par amortissement cumulé sur la période établie de leur durée d'utilité.

Pour les objets dont le coût est remboursé, les déductions pour amortissement sont déterminées de l'une des manières suivantes :

une méthode linéaire basée sur les normes calculées par l'organisation sur la base de leur durée de vie utile ;

méthode d'amortissement du coût au prorata du volume des produits (travaux, services).

Pour les actifs incorporels dont il est impossible de déterminer la durée d'utilité, les taux d'amortissement sont fixés sur vingt ans (mais pas plus que la durée de vie de l'organisation).

Les modifications apportées au quatrième alinéa de l'article 56 par arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 24 mars 2000 N 31n ont été déclarées invalides (invalides), n'entraînant pas de conséquences juridiques à partir du moment où elles ont été émises par décision du Cour suprême de la Fédération de Russie du 23 août 2000 N GKPI 00-645.

Aucun amortissement n'est appliqué aux actifs incorporels des organisations à but non lucratif.

L'amortissement des immobilisations incorporelles est imputé quels que soient les résultats des activités de l'organisation au cours de la période de référence.

La réputation commerciale acquise de l'organisation doit être ajustée dans les vingt ans (mais pas plus que la durée de vie de l'organisation).

Le paragraphe 57 est appliqué dans la mesure où il ne contredit pas les dispositions du Règlement sur la comptabilité "Comptabilisation des actifs incorporels" PBU 14/2000 (lettre du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 23.08.2001 N 16-00-12 /15).

57. Les immobilisations incorporelles sont inscrites au bilan à leur valeur résiduelle, c'est-à-dire selon les coûts réels d'acquisition, de fabrication et de mise en état de les rendre aptes à être utilisés aux fins prévues, déduction faite des amortissements cumulés.

Matières premières, matériaux, produits finis et marchandises

58. Les matières premières, les matières de base et auxiliaires, le carburant, les produits semi-finis achetés et les composants, les pièces de rechange, les conteneurs utilisés pour l'emballage et le transport des produits (marchandises) et les autres ressources matérielles sont inscrits au bilan à leur coût réel.

Le coût réel des ressources matérielles est déterminé en fonction des coûts réels engagés pour leur acquisition et leur fabrication.

Il est permis de déterminer le coût réel des ressources matérielles amorties pour la production en utilisant l'une des méthodes suivantes pour estimer les réserves :

au prix d'une unité d'inventaire ;

à un coût moyen ;

au coût des premières acquisitions (FIFO) ;

le paragraphe a été supprimé depuis le 1er janvier 2008. - Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 26 mars 2007 N 26n.

59. Les produits finis sont reflétés dans le bilan au coût de production réel ou standard (prévu), y compris les coûts associés à l'utilisation des immobilisations, des matières premières, des matériaux, du carburant, de l'énergie, des ressources en main-d'œuvre dans le processus de production et d'autres coûts. pour la production de produits ou pour des éléments de coût direct.

60. Les biens des organisations exerçant des activités commerciales sont inscrits au bilan au coût de leur acquisition.

Lors de la vente (distribution) de marchandises, leur valeur peut être amortie en utilisant les méthodes d'évaluation énoncées au paragraphe 58 du présent règlement.

Lorsqu'une organisation engagée dans le commerce de détail prend en compte les biens au prix de vente, la différence entre le coût d'acquisition et le coût au prix de vente (remises, capes) est reflétée dans les états financiers en tant que poste distinct.

61. Les marchandises expédiées, les travaux livrés et les services rendus sont inscrits au bilan au coût complet réel (ou standard (prévu)), y compris, avec le coût de production, les coûts associés à la vente (vente) de produits, travaux , prestations remboursées par le prix contractuel (contractuel).

62. Les valeurs prévues aux paragraphes 58 à 60 du présent règlement, dont le prix a diminué au cours de l'année de référence ou qui sont devenues moralement obsolètes ou ont partiellement perdu leur qualité d'origine, sont reflétées dans le bilan à la fin de l'année de déclaration au prix d'une éventuelle vente, s'il est inférieur au coût initial d'approvisionnement (acquisition), avec attribution de la différence de prix aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des dépenses d'une organisation à but non lucratif .

Travaux en cours et charges constatées d'avance

64. Les travaux en cours en production de masse et en série peuvent être reflétés dans le bilan :

selon le coût de production réel ou standard (prévu);

par éléments de coûts directs ;

au détriment des matières premières, matériaux et produits semi-finis.

Avec une production unique de produits, les travaux en cours sont reflétés au bilan aux coûts réellement encourus.

65. Les coûts encourus par l'organisation au cours de la période de reporting, mais liés aux périodes de reporting suivantes, sont reflétés dans le bilan en tant qu'élément distinct en tant que charges reportées et peuvent être passés par profits et pertes de la manière établie par l'organisation (à parts égales , au prorata du volume de production, etc.) pendant la période à laquelle ils appartiennent.

Capital et réserves

66. Dans le cadre du capital propre de l'organisation, le capital autorisé (réserve), supplémentaire et de réserve, les bénéfices non répartis et les autres réserves sont pris en compte.

Les entreprises unitaires d'État et municipales, au lieu du capital (actions) autorisé, tiennent compte du fonds autorisé constitué de la manière prescrite.

68. Le montant de la réévaluation des immobilisations, des projets de construction d'immobilisations et d'autres biens corporels de l'organisation ayant une durée de vie utile de plus de 12 mois, effectuée de la manière prescrite, le montant reçu dépassant la valeur nominale des actions en circulation (prime d'émission de la société par actions), et les autres montants similaires sont comptabilisés en tant que capital supplémentaire et sont reflétés séparément au bilan.

69. Le fonds de réserve créé conformément à la législation de la Fédération de Russie pour couvrir les pertes de l'organisation, ainsi que pour rembourser les obligations de l'organisation et racheter ses propres actions, est reflété séparément dans le bilan.

70. Une organisation peut créer des réserves pour créances douteuses pour les règlements avec d'autres organisations et citoyens pour des produits, biens, travaux et services avec affectation des montants des réserves aux résultats financiers de l'organisation.

Les créances douteuses sont les comptes débiteurs de l'organisation, qui ne sont pas remboursés dans les délais établis par le contrat et ne sont pas fournis avec les garanties appropriées.

La provision pour créances douteuses est constituée sur la base des résultats de l'inventaire des créances de l'organisme.

Le montant de la réserve est déterminé séparément pour chaque créance douteuse, en fonction de la situation financière (solvabilité) du débiteur et de l'évaluation de la probabilité de remboursement total ou partiel de la créance.

71. Exclus. - Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 24 mars 2000 N 31n.

72. Aux fins d'une inclusion uniforme dépenses à venir dans les coûts de production ou de circulation de la période de reporting, l'organisation peut créer des réserves pour paiement à venir vacances pour les employés; paiement d'une rémunération annuelle pour les années de service ; paiement d'une rémunération basée sur les résultats du travail de l'année; réparation d'immobilisations; les coûts de production des travaux préparatoires dus au caractère saisonnier de la production ; les coûts à venir pour la remise en état des terres et la mise en œuvre d'autres mesures environnementales ; les frais de réparation à venir des biens destinés à la location dans le cadre d'un contrat de location ; réparation sous garantie et service sous garantie; couvrant d'autres dépenses prévues et d'autres fins stipulées par la législation de la Fédération de Russie, les actes juridiques réglementaires du ministère des Finances de la Fédération de Russie. Le bilan à la fin de l'année de déclaration reflète dans un poste distinct les soldes de réserves reportés à l'année suivante, déterminés sur la base des règles établies par les actes réglementaires du système de réglementation comptable.

Règlements avec débiteurs et créanciers

73. Les règlements avec les débiteurs et les créanciers sont reflétés par chaque partie dans ses états financiers dans les montants résultant des registres comptables et reconnus par elle comme exacts. Pour les prêts et crédits reçus, la dette est présentée en tenant compte des intérêts à payer à la fin de la période de reporting.

75. Le solde des devises étrangères sur les comptes en devises étrangères de l'organisation, les autres fonds (y compris les documents monétaires), les titres à court terme, les créances et les dettes en devises étrangères sont reflétés dans les états financiers en roubles pour des montants déterminés par la conversion des devises étrangères au taux de la Banque centrale de la Fédération de Russie en vigueur à la date de clôture.

76. Les amendes, pénalités et confiscations reconnues par le débiteur ou pour lesquelles des décisions de justice ont été reçues sur leur recouvrement, sont incluses dans les résultats financiers d'une organisation commerciale ou une augmentation des revenus (réduction des dépenses) d'une organisation à but non lucratif et , jusqu'à leur encaissement ou leur paiement, figurent au bilan du bénéficiaire et du payeur selon les postes débiteurs ou créanciers.

77. Les comptes débiteurs pour lesquels le délai de prescription a expiré, les autres dettes qu'il est irréaliste de recouvrer, sont radiés pour chaque obligation sur la base des données d'inventaire, de la justification écrite et de l'ordre (instruction) du responsable de l'organisation et sont attribués , respectivement, au compte de la réserve pour créances douteuses ou aux résultats financiers d'un organisme commercial, si au cours de la période précédant la période de déclaration, les montants de ces créances n'ont pas été réservés de la manière prévue au paragraphe 70 du présent règlement, ou pour augmenter les dépenses d'un organisme à but non lucratif.

Le texte de la première phrase du paragraphe 77 est donné dans la version publiée dans " journal russe" ("Supplément départemental"), N 208, 31/10/1998. Dans le "Bulletin des actes normatifs des autorités exécutives fédérales", N 23, 14/09/1998, cette proposition contient une référence au paragraphe 75 du présent règlement .

78. Les montants des comptes créditeurs et des dettes dépositaires pour lesquels le délai de prescription a expiré sont annulés pour chaque obligation sur la base des données d'inventaire, de la justification écrite et de l'ordre (instruction) du responsable de l'organisation et sont attribués aux résultats financiers de une organisation commerciale ou une augmentation des revenus d'une organisation à but non lucratif.

Bénéfice (perte) de l'organisation

79. Le bénéfice (la perte) comptable est le résultat financier final (bénéfice ou perte) révélé pour la période de référence sur la base de la comptabilité de toutes les opérations commerciales de l'organisation et de l'évaluation des éléments du bilan selon les règles adoptées conformément au présent règlement. .

81. Les revenus perçus au cours de la période de déclaration, mais liés aux périodes de déclaration suivantes, sont reflétés dans le bilan en tant qu'élément distinct en tant que revenus différés. Ces revenus sont assujettis à l'attribution aux résultats financiers d'une organisation commerciale ou à une augmentation des revenus d'une organisation à but non lucratif au début de la période de déclaration à laquelle ils se rapportent.

IV. La procédure de dépôt des états financiers

Les états comptables sont soumis aux autres autorités exécutives, banques et autres utilisateurs conformément à la législation de la Fédération de Russie.

L'organisation est tenue de soumettre gratuitement les états financiers aux adresses indiquées en un seul exemplaire.

85. Les organismes sont tenus de soumettre des états financiers annuels dans le cadre des formulaires prévus au paragraphe 30 du présent règlement.

Dans les délais spécifiés, la date précise de remise des états financiers est fixée par les fondateurs (participants) de l'organisation ou l'assemblée générale. Dans le même temps, les états financiers annuels doivent être soumis au plus tôt 60 jours après la fin de l'année de référence.

Les états financiers annuels soumis doivent être approuvés conformément à la procédure établie par les documents constitutifs de l'organisation.

87. Puissance perdue. - Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

88. Le jour où l'organisme dépose ses états financiers est déterminé par la date de son envoi ou la date du transfert effectif de propriété.

Si la date de soumission des états financiers tombe un jour chômé (jour chômé), la date limite de soumission des états financiers est le premier jour ouvrable suivant.

89. Les états financiers annuels de l'organisation sont ouverts aux utilisateurs intéressés : banques, investisseurs, créanciers, acheteurs, fournisseurs, etc., qui peuvent prendre connaissance des états financiers annuels et en recevoir des copies avec remboursement des frais de copie.

L'organisation doit donner aux utilisateurs intéressés la possibilité de se familiariser avec les états financiers.

Les états comptables contenant des indicateurs classés secrets d'État en vertu des lois de la Fédération de Russie doivent être soumis aux exigences de ladite législation.

90. Dans les cas prévus par la législation de la Fédération de Russie, l'organisation publie les états financiers et la partie finale du rapport d'audit.

La publication des états financiers est effectuée au plus tard le 1er juin de l'année suivant l'année de référence, sauf disposition contraire de la législation de la Fédération de Russie.

V. Règles de base des comptes consolidés

91. Si l'organisation a des filiales et des sociétés affiliées, en plus de son propre rapport comptable, un état financier consolidé est également préparé, y compris les indicateurs des rapports de ces sociétés situées sur le territoire de la Fédération de Russie et à l'étranger, de la manière établie par le ministère des Finances de la Fédération de Russie.

92. Les ministères fédéraux et autres organes exécutifs fédéraux de la Fédération de Russie établissent des états financiers annuels consolidés pour les entreprises unitaires, ainsi que des états financiers consolidés séparés pour les sociétés par actions (partenariats), dont une partie des actions (participations, apports) sont fixés dans la propriété fédérale (indépendamment de la taille, des actions).

Si les actes constitutifs des associations entités juridiques créé sur une base volontaire par des organisations (syndicats, associations), la compilation des états financiers consolidés est fournie, puis elle est soumise conformément aux règles établies par le ministère des Finances de la Fédération de Russie conformément au paragraphe 91 du présent règlement.

93. Les états financiers annuels consolidés des ministères fédéraux et autres organes exécutifs fédéraux sont soumis au Ministère des finances de la Fédération de Russie, au Ministère de l'économie de la Fédération de Russie et au Comité d'État de la Fédération de Russie sur les statistiques :

pour les sociétés par actions (partenariats) dont une partie des parts (parts, apports) est fixée en propriété fédérale (quelle que soit la taille de la part), - au plus tard le 1er août de l'année suivant l'année de déclaration.

94. Les états financiers annuels consolidés d'une association d'entités juridiques créées sur une base volontaire par des organisations doivent être soumis de la manière et dans les délais prévus dans les documents constitutifs de l'association, sauf disposition contraire de la législation de la Fédération de Russie.

95. Puissance perdue. - Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 30 décembre 1999 N 107n.

96. Les états financiers consolidés sont signés par le chef et le chef comptable de l'organisation.

97. La responsabilité des personnes qui ont signé les états financiers consolidés est déterminée conformément à la législation de la Fédération de Russie.

VI. Stockage des pièces comptables

100. Les documents comptables primaires ne peuvent être saisis que par les organes d'enquête, les enquêtes préliminaires et le bureau du procureur, les tribunaux, les inspections fiscales et la police fiscale sur la base de leurs décisions conformément à la législation de la Fédération de Russie.

101. Le responsable de l'organisme est chargé d'organiser la conservation des pièces comptables primaires, des registres comptables et des états financiers.

Arrêté du ministère des Finances de la Fédération de Russie du 29 juillet 1998 N 34n portant approbation du règlement sur la comptabilité et l'information financière dans la Fédération de Russie